Переклад тексту пісні Tu Propia Primavera - Illapu

Tu Propia Primavera - Illapu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Propia Primavera, виконавця - Illapu. Пісня з альбому Mis Mas Grandes Exitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Tu Propia Primavera

(оригінал)
Si alguna vez piensas
Que tu sentimiento es grande, que eres capaz de darme amor hasta en la ausencia
El Sol y las estrellas serán míos
Así como tu luz de Luna nueva
Así como tu luz de Luna nueva
Al fin dirás que ya no te sientes solitaria
Y que guardabas para mí tu primavera
Y bailaremos juntos nuestro sueño
Preciso y sin ningún tiempo de espera
Preciso y sin ningún tiempo de espera
Quiero vivir de cara a tu presente
Para seguir cantando en esta vida
Quiero guardar el mágico segundo
Cuando en tu cuerpo me voy derritiendo
Casi muriendo
Sigo creyendo
En ti creciendo
Estoy viviendo
Al fin dirás que ya no te sientes solitaria
Y que guardabas para mí tu primavera
Y bailaremos juntos nuestro sueño
Preciso y sin ningún tiempo de espera
Preciso y sin ningún tiempo de espera
Quiero vivir…
(переклад)
якщо ти колись думаєш
Що твоє почуття чудове, що ти здатний подарувати мені любов навіть у відсутності
Сонце і зірки будуть моїми
Так само, як ваше новомісячне світло
Так само, як ваше новомісячне світло
Нарешті ви скажете, що більше не відчуваєте себе самотнім
І щоб ти зберегла для мене свою весну
І ми разом будемо танцювати нашу мрію
Точні та без очікування
Точні та без очікування
Я хочу жити обличчям до твого сьогодення
Щоб продовжувати співати в цьому житті
Я хочу зберегти чарівну секунду
Коли в твоєму тілі я тану
майже вмирає
я все ще вірю
в тобі росте
я живу
Нарешті ви скажете, що більше не відчуваєте себе самотнім
І щоб ти зберегла для мене свою весну
І ми разом будемо танцювати нашу мрію
Точні та без очікування
Точні та без очікування
Я хочу жити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuarto Reino, Cuarto Reich (vivo) 2005
Caminante Antiguo 2017
Zamba de Lozano 2017
Cantos Ceremoniales 2017
Amalia Rosa 2017
Chacarera del Exilio 2017
Cantor De La Calle 2005
Manifiesto 2017
Corazón Traidor 2017
Bio Bio, Sueño Azul 2005
Violetas para Violeta 2017
Mama Aida 2005
Canto de Carnaval 2017
Aquellos Tiempos 2017
Que Manera 2017
Nuestro Mensaje 2017
Mi Niña Golondrina 2017
Encuentro Con La Vida 2005
Sueños en Silencio 2017
Sobreviviendo 2017

Тексти пісень виконавця: Illapu