Переклад тексту пісні Por Si Algún Día - Illapu

Por Si Algún Día - Illapu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Si Algún Día, виконавця - Illapu.
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Por Si Algún Día

(оригінал)
En esta tierra
Donde nacimos
Me da tristeza
Lo que vivimos
Cuantas promesas
De nuevos días
Y la justicia
No se avecina
El sol que viene
De amanecida
No lo vislumbro
Con tanta herida
Que sigue abierta
En la memoria
Está de luto
Toda la historia
Estoy atento
Por si algún día
Un nuevo viento
Llega a mi vida
Que los culpables
Cumplan condena
Y las promesas
Se vuelvan ciertas …
Que nuestros niños
Jamás ignoren
Que en este suelo
Hubo dolores
Que crezcan libres
Canten canciones
Que vuelen alto
Sus corazones
(переклад)
на цій землі
де ми народилися
Мені стає сумно
чим ми живемо
скільки обіцянок
нових днів
і справедливість
не приходить
прийдешнє сонце
світанку
я цього не бачу
з такою великою раною
який досі відкритий
На згадку про
перебуває в жалобі
вся історія
Я уважний
на випадок одного дня
новий вітер
увійти в моє життя
що винні
відбувати покарання
і обіцянки
стати правдою...
що наші діти
ніколи не ігноруйте
що на цьому грунті
були болі
нехай ростуть вільно
співати пісні
нехай високо летять
Їхні серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuarto Reino, Cuarto Reich (vivo) 2005
Caminante Antiguo 2017
Zamba de Lozano 2017
Cantos Ceremoniales 2017
Amalia Rosa 2017
Chacarera del Exilio 2017
Cantor De La Calle 2005
Manifiesto 2017
Corazón Traidor 2017
Bio Bio, Sueño Azul 2005
Violetas para Violeta 2017
Mama Aida 2005
Canto de Carnaval 2017
Aquellos Tiempos 2017
Que Manera 2017
Nuestro Mensaje 2017
Mi Niña Golondrina 2017
Encuentro Con La Vida 2005
Sueños en Silencio 2017
Sobreviviendo 2017

Тексти пісень виконавця: Illapu