Переклад тексту пісні Lejos Del Amor - Illapu

Lejos Del Amor (оригінал)

¿Qué hacen aquí estas gaviotas
Tan lejos del mar?
¿Qué hacen aquí?
Entre piedras y rincón, en este río marrón
¿Qué hacen aquí, tan lejos del mar?
¿Qué hacen aquí estos pequeños
Lejos del hogar?
¿Qué hacen aquí?
Entre hiedras y dolor, en este sucio baldón
¿Qué hacen aquí lejos del hogar?
¿Qué hacen aquí estos amantes
En este lugar?
¿Qué hacen aquí?
Entre hierbas y candor, en este parque de amor
¿Qué hacen aquí lejos de la razón?
Lejos del amor, lejos del cielo
(Como un alma perdida)
Un sol sin vida
¿Qué hacen aquí estos desvelos?
¿Qué hacen aquí sin un consuelo?
¿Qué hacen aquí estos amantes
En este lugar?
¿Qué hacen aquí?
Entre hierbas y candor, en este parque de amor
¿Qué hacen aquí lejos de la razón?
Lejos del amor, lejos del cielo
(Como un alma perdida)
Un sol sin vida
¿Qué hacen aquí estos desvelos?
¿Qué hacen aquí sin un consuelo?
¿Qué hacen aquí?
(¿Qué hacen aquí? ¿Qué hacen aquí? ¿Qué hacen aquí?)
¿Qué hacen aquí?
(¿Qué hacen aquí? ¿Qué hacen aquí? ¿Qué hacen aquí?)
¿Qué hacen aquí?
(¿Qué hacen aquí? ¿Qué hacen aquí? ¿Qué hacen aquí?)
¿Qué hacen aquí?

Lejos Del Amor (переклад)

Що тут роблять ці чайки
Так далеко від моря?
Що ти тут робиш?
Між камінням і кутом, у цій бурій річці
Що вони тут роблять, так далеко від моря?
Що тут роблять ці маленькі?
Далеко від дому?
Що ти тут робиш?
Між плющем і болем, у цій брудній пустелі
Що вони роблять тут далеко від дому?
Що тут роблять ці коханці
Тут?
Що ти тут робиш?
Поміж трав і відвертості в цьому парку кохання
Що вони тут роблять далеко від розуму?
Далеко від кохання, далеко від раю
(Як втрачена душа)
неживе сонце
Що тут роблять ці експонати?
Що вони тут роблять без втіхи?
Що тут роблять ці коханці
Тут?
Що ти тут робиш?
Поміж трав і відвертості в цьому парку кохання
Що вони тут роблять далеко від розуму?
Далеко від кохання, далеко від раю
(Як втрачена душа)
неживе сонце
Що тут роблять ці експонати?
Що вони тут роблять без втіхи?
Що ти тут робиш?
(Що ти тут робиш? Що ти тут робиш? Що ти тут робиш?)
Що ти тут робиш?
(Що ти тут робиш? Що ти тут робиш? Що ти тут робиш?)
Що ти тут робиш?
(Що ти тут робиш? Що ти тут робиш? Що ти тут робиш?)
Що ти тут робиш?