| Datin', midnight mating
| Побачення, спаровування опівночі
|
| On the dancefloor usin our imagination
| У нашій уяві на танцполі
|
| Picture me with pants off, I’m confidant cause you can’t keep your hands off
| Уявіть мене зі знятими штанами, я впевнений, бо ви не можете тримати руки подалі
|
| Now you’re sweatin, I think I seez a nip
| Тепер ти спітнієш, мені здається, що я бачу щіпку
|
| Gotta check for da neck make sure you ain’t got a duck tucked
| Треба перевірити, чи немає шиї, переконайтеся, що у вас не заправлена качка
|
| With a fist plus knuckles
| З кулаком і кісточками пальців
|
| Don’t take me so serious, I’m just tryin to bust chuckles
| Не сприймайте мене настільки серйозно, я просто намагаюся розсміятися
|
| You so fine, I just wanna be all over yo' body like that love spell
| Ти такий гарний, я просто хочу бути по всьому твоєму тілу, як той любовний заклинання
|
| While you playin untouchable, I’m incredible
| Поки ти граєш недоторканний, я неймовірний
|
| Gotta be more flexible in the game
| Треба бути гнучкішим у грі
|
| Let me buy that Boardwalk, no more small talk
| Дозвольте мені купити цей Boardwalk, не більше балачок
|
| I just wanna do business wit’chu
| Я просто хочу зайнятися бізнесом wit’chu
|
| Fill each other’s glass up, let’s sip to you
| Наповніть один одному келихи, давайте вип’ємо вам
|
| In the passenger seat of my Bentley Coupe
| На пасажирському сидінні мого Bentley Coupe
|
| Only if you my future, uhh
| Тільки якщо ти моє майбутнє, гм
|
| Baby why you fightin the feelin
| Дитина, чому ти борешся за почуття
|
| Your body all nice and appealin
| Ваше тіло все гарне і привабливе
|
| Baby take my hand, I’mma give you a night to believe in
| Малюк, візьми мене за руку, я дам тобі ніч, щоб повірити
|
| And by the end we’ll be bitin and screamin, a nice evening
| І до кінця ми будемо кусатися та кричати, гарного вечора
|
| Baby your first mistake was lookin and battin your eyelashes
| Дитинко, твоєю першою помилкою було дивитися і б'яти вії
|
| You was in a dance with a dude and I crashed it rude
| Ти танцював із чуваком, і я неввічливо розбив це
|
| From the door you were floored by my swagger
| З дверей ви були вражені моїм чванством
|
| Had your ass moist and flowin with Niagra
| Ваша дупа була вологою і текла від Ніагри
|
| My eyes are Pierce Brosnan, starin deep in your soul
| Мої очі — Пірс Броснан, дивлюся глибоко в твою душу
|
| My James Bond pimp demeanor is cold, whoa~!
| Моя поведінка сутенера Джеймса Бонда холодна, ой~!
|
| You can walk and turn your back frontin
| Ви можете ходити і повертатися спиною
|
| But you’ll be home eatin comfort food like fat woman (yummy)
| Але ти будеш вдома їсти комфортну їжу, як товста жінка (смачно)
|
| I’m international don, the ace thriller
| Я інтернаціональний дон, трилер-ас
|
| I’ll be bangin hard in broads smooth as J Dilla (Yancey)
| Я буду сильно стрибати, як Джей Ділла (Янсі)
|
| You a lady singin the blues
| Ви, леді, співаєте блюз
|
| I’m Billy Dee with the ring and the shoes, I ain’t got a damn thing to lose
| Я Біллі Ді з кільцем і черевиками, мені нема чого втрачати
|
| Take my hand 'fore it falls off, you got a choice
| Візьміть мою руку, поки вона не впаде, у вас є вибір
|
| Say yes makes me hard, sayin no makes my balls soft
| Скажи «так», мені важко, а «ні» – м’якість
|
| You remind me of my ex-girl, hardheaded
| Ти нагадуєш мені мою колишню дівчину, тверду голову
|
| So I’mma run up in your sex girl, hard hit it
| Тож я набігаю на твоєї сексуальної дівчини, важко вдарити
|
| Yeah
| так
|
| I hit the jumper, splash, on that ass back in and out
| Я вдарив джемпером, бризнув, в цю дупу назад і вийшов
|
| She lets me slide back into it
| Вона дозволяє мені повернутися до нього
|
| Don’t be abashed when I smash, wake up get my mash
| Не соромтеся, коли я розбиваю, прокиньтеся, візьміть моє пюре
|
| And crash in my bed butt-naked
| І врізатися в моє ліжко голий
|
| Get you a drink and bone, just leave your phone
| Принесіть вам випити та поживу, просто залиште телефон
|
| Number I will call you if you got the job
| Номер, на який я вам зателефоную, якщо ви отримаєте роботу
|
| And don’t be spyin on my pager
| І не підглядайте за моїм пейджером
|
| Don’t be lyin 'bout your age I, know you probably lie about your name
| Не бреши про свій вік, я знаю, що ти, ймовірно, брешеш про своє ім’я
|
| A lot more, sharp than you think
| Набагато більше, різко, ніж ви думаєте
|
| Do you think? | Ти думаєш? |
| How about gettin, another, drink?
| Як щодо отримання, ще, випити?
|
| Gotta make a move you givin me the wink
| Треба зробити крок, ти мені підморгнув
|
| Gotta say my package weigh a lot more than you think
| Треба сказати, що мій пакет важить набагато більше, ніж ви думаєте
|
| I see you outside gettin in the club free
| Я бачу, як ти на вулиці безкоштовно входиш у клуб
|
| Lookin lovely
| Виглядаєш мило
|
| As soon as I seen you had wanted to bug me
| Щойно я побачила, ви захотіли пошкодити мені
|
| I see me and you ba-bump ba-bumping
| Я бачу мене, а ти ба-бамп ба-бампаєш
|
| Ba-bump ba-bump | Ба-бам ба-бам |