Переклад тексту пісні Everytime - Illa J

Everytime (оригінал)

Whaddup?
This Illa J
Yaknow, Yancey Boy number 2
Just chilling here yaknow
I just wanna know, yaknow
If you’ve ever been in this situation before
Yaknow, relationships.
Uh, check it
This is what happens every time
I’m just walking down the street and find a dime
I try to spend it, but nah it’s all over my mind
And I just can’t get rid of it
Fuck it, it’s over, I can’t do it
I can’t believe I did it, I’m fucked up
Now I’m dealing with a critic, but nah we cool
Every time we sex, I takes her to school
I gives her the blues, the way she put it down
I can’t refuse, I know love is pain
That’s what I choose, I got the love jones
While getting our grub on, while getting our club on
Jacuzzi tub on, with the bubbles
I tell her I love her, all the time
I got to show that affection, every time
She comes home from work, we gonna make it work
We gonna make it work, I know things will work out
Why do I fall in love, every time?
Why do I change my mind, every time?
Why do I repeat myself, every time?
Yeah
Every time
Every time, every time
Every time I fall in love with a verse
I play it over and over, in my headphones to surpass that skill level
The next day, new clean cut lyrics, like a fresh fade
That’s a part of my personality
Sometimes it’s hard to say it’s over when it’s over
Don’t know what you got til it’s gone
The brain to a Range Rover, but it’s always in the shop
Pondering about the days when, we were way closer
Please answer your phone girl, can I come over?
I’m willing to step up and take responsibility
For my actions, how could I ignore our retraction?
Fact is, I’m still in love with you
In love with you, last night I wanted to comfort you
I couldn’t get any sleep, up late
Thinking about not drinking, to stop my heart from beating
How could I be cheating?
And then I think: «Ugh»
«What if I start treating my queen the way she should be treated?»
Why do I cheat myself, every time?
Why do I hurt myself, every time?
Why must I repeat myself, every time?
Yeah
Every time
Every time, every time
Yeah, it’s your boy Illa J
Yancey boys once again
I got a question though:
Did you get it?
No forreal, did you get it?
Haha yeah

(переклад)

Яка?
Це Ілла Дж
Якноу, Янсі Бой номер 2
Просто відпочиваю тут, як знаю
Я просто хочу знати, yaknow
Якщо ви коли-небудь були в цій ситуації раніше
Як відомо, стосунки.
О, перевір
Так трапляється кожного разу
Я просто йду вулицею і знаходжу копійку
Я намагаюся витрачати їх, але ні, це все в мене в голові
І я просто не можу від цього позбутися
До біса, все закінчилося, я не можу це зробити
Не можу повірити, що я це зробив, я обдурений
Тепер я маю справу з критиком, але ні, ми круті
Щоразу, коли ми займаємося сексом, я беру її до школи
Я даю їй блюз, як вона це списувала
Я не можу відмовити, я знаю, що любов — це біль
Це те, що я вибрав, я отримав кохання
У той час, як налагодити наш клуб, у той час як наш клуб
Джакузі включено, з бульбашками
Я кажу їй, що люблю її, весь час
Я мусила виявляти цю прихильність кожного разу
Вона приходить з роботи, ми зробимо це
Ми зробимо це, я знаю, що все вийде
Чому я закохаюся щоразу?
Чому я щоразу міняю свою думку?
Чому я повторююсь щоразу?
Ага
Кожного разу
Кожного разу, кожного разу
Щоразу я закоховуюсь у вірш
Я граю знову й знову в навушниках, щоб перевершити цей рівень майстерності
Наступного дня нові чисті тексти, наче свіже зникнення
Це частина мої особистості
Іноді важко сказати, що все закінчилося, коли все закінчилося
Не знаю, що у вас є, поки це не зникне
Мозок Range Rover, але він завжди в магазині
Роздумуючи про дні, коли ми були набагато ближчими
Будь ласка, відповідайте на ваш телефон, дівчино, я можу підійти?
Я готовий активізуватися і взяти на себе відповідальність
Що стосується моїх дій, як я міг ігнорувати наше відкликання?
Насправді я все ще закоханий у вас
Закоханий у вас, минулої ночі я хотів втішити вас
Я не міг заснути, спав пізно
Думаю про те, щоб не пити, щоб зупинити моє серце
Як я міг обманювати?
І тоді я думаю: «Тьфу»
«Що, якщо я почну поводитися зі своєю королевою так, як слід поводитися з нею?»
Чому я кожного разу обманюю себе?
Чому я кожен раз роблю собі боляче?
Чому я маю повторюватися щоразу?
Ага
Кожного разу
Кожного разу, кожного разу
Так, це твій хлопчик Ілла Дж
Янсі хлопчики ще раз
Однак у мене виникло питання:
Ви отримали це?
Ні, справді, ви зрозуміли?
Ха-ха так