Переклад тексту пісні Heroe - IL DIVO

Heroe (оригінал)

Como un libro
Que no sabes el final
Y te asusta lo que lees
Asi la vida es Cuando naces
Ya te expones al dolor
Y de a poco y con valor
Y como libro el corazon
Nos ensena que hay temor
Que Hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar
Y en cada pagina el amor
Nos comvierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu Son muy pocos
Que se arriesgan por amor
Pero tu tienes la fe
Y eso lo es todo
No decaigas
Que vivir es aprender
Y no hay nada que temer
Si crees en ti
Y Como libro el corazon
Nos ensena que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar
Y en cada pagina el amor
Nos comvierte en luchador
Y descrubes lo comun
No hay un heroe como tu.
Solo Dios
Sabe donde y cuando
La vida no sera
Los has echo bien
Solo con un sueno todo
Sabras como vencer
Y Como libro el corazon
Nos ensena que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar
Y en cada pagina el amor
Nos comvierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un horoe como tu.

Heroe (переклад)

Як книга
що ти не знаєш кінця
І тобі страшно від прочитаного
Ось таке життя, коли ти народжується
Ви вже піддаєте себе болю
І помалу і відважно
І як сердечна книга
Це вчить нас, що існує страх
Що є невдачі і зло
Що є битви, які потрібно виграти
І на кожній сторінці любов
Це перетворює нас на бійців
І ви відкриваєте спільне
Немає такого героя, як ти, Є дуже мало
які ризикують заради кохання
Але у вас є віра
І це все
не здавайся
що жити - це вчитися
І нема чого боятися
якщо ви вірите в себе
І як сердечна книга
Це вчить нас, що існує страх
Що є невдачі і зло
Що є битви, які потрібно виграти
І на кожній сторінці любов
Це перетворює нас на бійців
І виявити спільне
Немає такого героя, як ти.
Тільки Бог
знає де і коли
життя не буде
ти добре зробив
тільки з мрією все
Ви будете знати, як перемогти
І як сердечна книга
Це вчить нас, що існує страх
Що є невдачі і зло
Що є битви, які потрібно виграти
І на кожній сторінці любов
Це перетворює нас на бійців
І ви відкриваєте спільне
Такого героя, як ти, немає.