Переклад тексту пісні Feelings - IL DIVO

Feelings - IL DIVO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelings , виконавця -IL DIVO
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2016
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Feelings (оригінал)Feelings (переклад)
Prima c’eri, ora no Раніше ви там були, тепер вас немає
Prima amavi ogni mio respiro Колись ти любив кожен мій подих
Spieghami di come I brividi ora sono Розкажіть, як зараз озноб
Le spine, di un amore alla fine Шипи, кохання в кінці
Mi baciavi, ora no Ти поцілував мене, не зараз
Mi parlavi fino a tarda notte Ти говорив зі мною пізно вночі
Tra di noi c’era tutto ora niente Між нами було все, тепер нічого
Oh Feelings, sto parlando di feelings О почуття, я говорю про почуття
Dove si va se non c'è Куди йти, якщо немає
Feelings Почуття
Come si fa per tenerlo con sè Як ти тримаєш це при собі
Dimmi se, dimmi che forse credere si può Скажи мені, якщо, скажи мені, що, можливо, ти можеш повірити
Oh feelings dove si va se non c'è Ой почуття, куди ти подешся, якщо нема
È un dolore che oramai Це біль, що зараз
Tu lo sai, è per noi una lama gelida Знаєте, це для нас холодне лезо
Sorridevo, ora piango Я посміхнувся, а тепер плачу
Oh feelings, sto parlando di feelings О почуття, я говорю про почуття
Dove si va se non c'è Куди йти, якщо немає
Feelings Почуття
Come si fa per tenerlo con sè Як ти тримаєш це при собі
Dimmi se, dimmi che forse credere si può Скажи мені, якщо, скажи мені, що, можливо, ти можеш повірити
Oh feelings dove si va se non c'è Ой почуття, куди ти подешся, якщо нема
Persi nella scia Загублений слідом
Di una storia che da via Про історію, яка видає
Dietro gli alberi di quest' alba fragile За деревами цієї тендітної зорі
Dove si va se non c'è Куди йти, якщо немає
Feelings Почуття
Come si fa per tenerlo con sè Як ти тримаєш це при собі
Dimmi se, dimmi che forse credere si può Скажи мені, якщо, скажи мені, що, можливо, ти можеш повірити
Oh feelings dove si va se non c'è Ой почуття, куди ти подешся, якщо нема
Come si fa per tenerlo con sè Як ти тримаєш це при собі
Dimmi se, dimmi che forse credere si può Скажи мені, якщо, скажи мені, що, можливо, ти можеш повірити
Oh feelings dove si va se non c'è Ой почуття, куди ти подешся, якщо нема
Dove si va se non c'èКуди йти, якщо немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: