Переклад тексту пісні B-DAY - iKON

B-DAY (оригінал)

Oh move stupid like
It’s your birthday
This is how we celebrate man
Uh get ‘em
선글라스 목걸이 금이빨
Ice clean
내 스타일 눈부셔 알잖아 빛이
몰려다녀 우린 메두사
너넨 다 나 보면 돌처럼 굳는다
안 친한 녀석들 숟가락 치워라
꿀 빨며 돈 번다
돈 벌어 돈 벌어 100 bandz
해가 저물 때 쇼는 시작돼
불처럼 뜨겁게 몸이 달아올라
This is how we celebrate
Pop the champagne
벌처럼 가볍게 높이 날아올라
우리들은 벌떼
다 birthday 처럼 달려 들어
우리들은 벌떼
꿀 빨 때처럼 왱왱
우리들은 벌떼
다 birthday 처럼 달려 들어
우리들은 벌떼
다같이
꿀 빨러 가자
왱 왱왱왱왱왱 uh oh
꿀 빨러 가자
왱 왱왱왱왱왱 uh oh
꿀 빨러 가자
조명은 어둡게
니 몸은 뜨겁게
불태워 내가 너의 불씨가 돼줄게
Welcome to 네버랜드
I’ll be your 피터팬
외로운 사람들 끼리끼리 위로해
Where we now
I don’t know know know yeah
해 뜰 때까지
Let’s go go go yeah
우리는 밤에 피는 꽃 꽃 꽃 yeah
다 같이 발을 굴려 동 동 동 woah
해가 저물 때 쇼는 시작돼
불처럼 뜨겁게 몸이 달아올라
This is how we celebrate
Pop the champagne
벌처럼 가볍게 높이 날아올라
우리들은 벌떼
다 birthday 처럼 달려들어
우리들은 벌떼
꿀 빨 때처럼 왱왱
우리들은 벌떼
다 birthday 처럼 달려들어
우리들은 벌떼
다같이
꿀 빨러 가자
왱 왱왱왱왱왱 uh oh
꿀 빨러 가자
왱 왱왱왱왱왱 uh oh
꿀 빨러 가자
이 밤은 길어 집에 가긴 일러
다 잔을 비워 이 분위길 띄워
Ay 난 품위 없어 still 여전해
양기가 넘쳐
You know what I mean
Ay 내일은 없어 좀 위험해
끝까지 달려 to the 피날레
우리들은 벌떼
다 birthday 처럼 달려들어
우리들은 벌떼
꿀 빨 때처럼 왱왱
우리들은 벌떼
다 birthday 처럼 달려들어
우리들은 벌떼
다같이
꿀 빨러 가자
왱 왱왱왱왱왱 uh oh
꿀 빨러 가자
왱 왱왱왱왱왱 uh oh
꿀 빨러 가자

B-DAY (переклад)

Ой рухатися дурний, як
Це твій день народження
Ось так ми святкуємо людину
Отримай їх
сонцезахисні окуляри намисто золоті зуби
Лід чистий
Мій стиль сліпучий, ти знаєш світло
Бігаємо, ми Медуза
Коли всі дивишся на мене, ти твердієш, як камінь
Приберіть ложки, яких ви не знаєте
заробляти гроші, смоктаючи мед
Зробіть гроші Зробіть гроші 100 bandz
Шоу починається, коли сонце заходить
Моє тіло розжарюється, як вогонь
Ось так ми святкуємо
Вилити шампанське
Лети високо і легко, як бджола
ми бджоли
Всі поспішають, як на день народження
ми бджоли
Як коли смоктатиме мед
ми бджоли
Всі поспішають, як на день народження
ми бджоли
Разом
ходімо за медом
Вау вау вау оу оу
ходімо за медом
Вау вау вау оу оу
ходімо за медом
світло тьмяне
твоє тіло гаряче
Спали, я буду твоїм вогнем
Ласкаво просимо до Neverland
Я буду твоїм Пітером Пеном
Заспокоєння самотніх людей
Де ми зараз
Я не знаю знаю так
поки сонце не зійде
Йдемо, так
Ми квіти, що цвітуть вночі, квіти, квіти, так
Давайте всі разом покотимося ногами, dong dong dong woah
Шоу починається, коли сонце заходить
Моє тіло розжарюється, як вогонь
Ось так ми святкуємо
Вилити шампанське
Лети високо і легко, як бджола
ми бджоли
Всі поспішають, як день народження
ми бджоли
Як коли смоктатиме мед
ми бджоли
Всі поспішають, як день народження
ми бджоли
Разом
ходімо за медом
Вау вау вау оу оу
ходімо за медом
Вау вау вау оу оу
ходімо за медом
Ця ніч довга, додому вже пізно
Опустіть склянку, підніміть цей настрій
Так, я не гідний, я все ще нерухомий
повний енергії
Ти знаєш, що я маю на увазі
Так, завтра не буде, це трохи небезпечно
Біжи до кінця до фіналу
ми бджоли
Всі поспішають, як день народження
ми бджоли
Як коли смоктатиме мед
ми бджоли
Всі поспішають, як день народження
ми бджоли
Разом
ходімо за медом
Вау вау вау оу оу
ходімо за медом
Вау вау вау оу оу
ходімо за медом