Переклад тексту пісні Da leg' ich ich doch lieber hin - Ideal

Da leg' ich ich doch lieber hin - Ideal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da leg' ich ich doch lieber hin, виконавця - Ideal. Пісня з альбому Ideal, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.05.1987
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany, WEA
Мова пісні: Німецька

Da leg' ich ich doch lieber hin

(оригінал)
Morgens geh ich in 'nen 2-Stunden-Tag
Zünde ich die erste Kippe an
Der Kaffee macht mir keinen Spass
Hoffentlich passiert bald was
Da ruf ich erstmal Jolly an
Und frag, was man so machen kann
Mal wieder nicht kassiert
Kein Job, kein Geld, frustriert
Da leg ich mich doch lieber hin
Denn so hat alles keinen Sinn
Ich träum, das alles anders wird
Dass endlich was passiert
Abends bin ich besser drauf
Da haben ja auch mehr Läden auf
Ich zieh mir meinen Anzug an
Und mach mich an die Szene 'ran
In der Bar Spiegel-Ich
Da fahr ich ab auf mein Gesicht
Drei Campari, drei Kaffee
Kein Mensch, auf den ich steh
Da leg ich mich doch lieber hin
Denn so hat alles keinen Sinn
Ich träum, das alles besser wird
Dass endlich was passiert
(переклад)
Вранці переходжу на 2-годинний робочий день
Я запалюю перший педик
Я не люблю кави
Сподіваюся, скоро щось станеться
Тому я спочатку подзвоню Джоллі
І запитай, що ти можеш зробити
Знову не готівку
Немає роботи, немає грошей, розчарований
Тоді я краще ляжу
Тому що все так не має сенсу
Я мрію, щоб все було інакше
Що нарешті щось відбувається
Мені краще вночі
Також відкрито більше магазинів
Я одягнув свій костюм
І приступайте до сцени
У дзеркальному барі
Оскільки я без розуму від свого обличчя
Три Кампарі, три кави
Не та людина, яка мені подобається
Тоді я краще ляжу
Тому що все так не має сенсу
Мрію, що все налагодиться
Що нарешті щось відбувається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Erschiessen 1992
Berlin 1992
Keine Heimat 2016
Eiszeit 1992
Blaue Augen 1992
Wimbledon ft. Ideal, J-Break 2015
Monotonie 1992
Männer gibt es wie Sand am Meer 1992
Schwein 1992
Schöne Frau mit Geld 1992
Feuerzeug 1992
Wir zerstören unser Glück (Tu' mir weh) 1992
Luxus 1992
Roter Rolls Royce 1987
Hundsgemein 1992
Telepathie 1992
Irre 1992
Telephon 1987
Rote Liebe 1992
Ask Mark Ve Ölüm 2016

Тексти пісень виконавця: Ideal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Пролог 2022
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003