Переклад тексту пісні Do It Big - Icewater, Busta Rhymes, Raekwon

Do It Big (оригінал)

Yo, hahahaha, who that, who that
Who that, who that, who that
Flipmode, Icewater, yeah, Flipmode come on
Icewater, let’s get it, come on, uh-huh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I come with a grind and put it down, picture perfect, rep for the whole team
Get it in, like a needle, in an arm of a dope fiend
And again, dip fresher than a tux' from Armani, nigga
Eating that Cipriani, spending money like Gotti
Pull out my cold watch, Swiss edition, Rio collection, I’m out
Let me put you on to what you don’t know about
Like the Bombardier Challenger 300 private plane
Shades Cartier, guarded they suit, and they like my name
Busta Bus, see how they love it and know it
Not only the type to show it, I’m nice as a poet
Every now and then I might give you a chance and you blow it and pounce
And fight in the dance, get it popping while choking them out
Smoking them out (poking them out) see I ain’t playing
I’m focused, (like mercenaries), I’m ready to ounce, I’m laying
Out for this money, I’ll rake in the stakes, while they pulling the port
(Pay me) money I ain’t taking no shorts
It’s like back in the days, when niggas used to hustle for this skrilla
Formulate a plan, don’t even plot, just get a nigga
But see, we knew a crew of dudes, who hustled a lot, we broke
The opportunities and set up drug deals in the parking lot
Stacking cuz it’s necessary, notice how the world go round
See it’s imperative, we get richer than rich
You see we hustling across the border (Icewater)
Hurting the town, this money probably got me mistreating your bitch (Do it big)
Aiyo, Busta Bus, what’s good, (shit shit) what’s popping, homey?
Niggas think they hot, but they not, need to stop it, homey
Listen man, don’t make me put my hand inside my pocket, homey
(Oh you got that thang thang) Aiyo, shit, I got a rocket, homey
Slip up, and it’s gon' tear a bone up out the socket, homey
(I don’t think they want that) Come on, stay with logic, homey
Ice Dot and Flipmode, (It sounds like a problem, homey)
Yo, I whoop ass (kick ass, like a game of soccer, homey)
Yo, Miz, they done fucked up (somebody call a doctor, homey)
Bust, yo, good looking, homey (music got them hookers on me)
Ice Dot, straight hood, your boy spit that crack, homey
(DJ, what’s good) come on, bring it back, homey
It’s like back in the days, when niggas used to hustle for this skrilla
Formulate a plan, don’t even plot, just get a nigga
But see, we knew a crew of dudes, who hustled a lot, we broke
The opportunities and set up drug deals in the parking lot
Stacking cuz it’s necessary, notice how the world go round
See it’s imperative, we get richer than rich
You see we hustling across the border (Icewater)
Hurting the town, this money probably got me mistreating your bitch (Do it big)
Let me find out you coming to harm me
And I’mma hit my nigga Bus up, catch you under that palm tree
And the weed be the color of Barney, the size C. E
You got beef, better come with your army
And Chef pull the cars up, and I ain’t talking bout no coffee, nigga
When I tell you that I’m getting Starbucks
You can get your squad touched, it’s the Water and Flipmode
With a shitload of that hard stuff
I’m like a 2009 Jordan, known to be sporting
New waves, new uniform on, important
Political prisoner, charisma, got me sniffing money
Regardless, jumping out the V dog with RZA
Hypothetically my joint athletically better be
We safe and in question, nigga, you said it be
Fully charged, new one-on-one in the garage
Large, niggas they chill and bitches they dodge
What’s the deal, little homey, it’s only real, got tech and ill
I only carry steel out when I’m lonely
Bloodhounds who play the building, buildin', brick at a time
Trying to turn my little dime into a million
It’s like back in the days, when niggas used to hustle for this skrilla
Formulate a plan, don’t even plot, just get a nigga
But see, we knew a crew of dudes, who hustled a lot, we broke
The opportunities and set up drug deals in the parking lot
Stacking cuz it’s necessary, notice how the world go round
See it’s imperative, we get richer than rich
You see we hustling across the border (Icewater)
Hurting the town, this money probably got me mistreating your bitch (Do it big)

(переклад)

Йо, хахаха, хто це, хто той
Хто той, хто той, хто той
Flipmode, Icewater, так, Flipmode давай
Крижана вода, давайте, давай, ага
Так, так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так, так
Я приходжу з подрібненням і відкладаю це – ідеальна картина, репрезентація для всієї команди
Втягніть його, як голку, в руку наркомана
І знову купи свіжіше, ніж смокінг від Армані, нігер
Їсти цього Чіпріані, витрачаючи гроші, як Готті
Дістаньте мій холодний годинник, швейцарське видання, колекція Ріо, я йду
Дозвольте мені розповісти вам про те, про що ви не знаєте
Як приватний літак Bombardier Challenger 300
Відтінки Cartier, вони підходять, і їм подобається моє ім’я
Busta Bus, подивіться, як вони це люблять і знають це
Я не лише такий, щоб показати це, а й гарний як поет
Час від часу я можу дати тобі шанс, а ти його підірвеш і накинешся
І битися в танці, щоб він вискочив, задушивши їх
Викурюючи їх (вибиваючи їх), бачите, що я не граю
Я зосереджений (як найманці), я готовий до унції, я лежу
За ці гроші я згрібаю ставки, поки вони тягнуть порт
(Сплатіть мені) гроші Я не беру шортів
Це як у ті часи, коли нігери мінялися за цією скрілою
Сформулюйте план, навіть не плануйте, просто знайдіть негра
Але бачите, ми знали групу чоловіків, які багато метушилися, ми розбилися
Можливості та організація торгівлі наркотиками на стоянці
Складайтеся, тому що це необхідно, помічайте, як крутиться світ
Зрозумійте, що ми стаємо багатшими, ніж багатими
Ви бачите, як ми маємось через кордон (Icewater)
Завдаючи шкоди місту, ці гроші, ймовірно, змусили мене погано поводитися з твоєю сукою (Зроби це по-важному)
Aiyo, Busta Bus, що добре?
Нігери думають, що вони гарячі, але це не так, тому потрібно зупинити це, домашній
Слухай, чоловіче, не змушуй мене засунути руку в кишеню, домашній
(О, ти отримав це тханг тханг) Айо, чорти, у мене ракета, домашній
Підскочи, і він вирве кістку з гнізда, домашній
(Я не думаю, що вони цього хочуть) Давай, залишайся з логікою, домашній
Ice Dot і Flipmode, (це здається проблемою, по-домашньому)
Ой, я нап’ю зад
Ей, Міз, вони облаштовані (хтось поклич лікаря, домашній)
Бюст, йо, гарний, домашній (музика мене вразила проституток)
Ice Dot, прямий капюшон, твій хлопчик виплюнув цю тріщину, домашній
(Джей, що добре) давай, повертайся, домашній
Це як у ті часи, коли нігери мінялися за цією скрілою
Сформулюйте план, навіть не плануйте, просто знайдіть негра
Але бачите, ми знали групу чоловіків, які багато метушилися, ми розбилися
Можливості та організація торгівлі наркотиками на стоянці
Складайтеся, тому що це необхідно, помічайте, як крутиться світ
Зрозумійте, що ми стаємо багатшими, ніж багатими
Ви бачите, як ми маємось через кордон (Icewater)
Завдаючи шкоди місту, ці гроші, ймовірно, змусили мене погано поводитися з твоєю сукою (Зроби це по-важному)
Дозвольте мені дізнатися, що ви збираєтеся заподіяти мені шкоду
І я підіду на свій ніггер-автобус, спіймаю тебе під цією пальмою
А бур’ян – кольору Барні, розмір C.E
У вас є яловичина, краще йдіть зі своєю армією
І шеф-кухар тягне машини, і я не говорю ні про каву, ніґґе
Коли я скажу вам, що я отримую Starbucks
Ви можете доторкнутися до вашої команди, це режим «Вода» та «Flipmode».
З купою таких важких речей
Я наче Джордан 2009 року, який, як відомо, спортивний
Нові хвилі, нова форма, важливо
Політв’язень, харизма, змусив мене нюхати гроші
Не дивлячись на це, вистрибуючи з V дога з RZA
Гіпотетично мій суглоб атлетично краще
Ми в безпеці, і в запитанні, ніґґґер, ти сказав, що так
Повністю заряджений, новий один на один в гаражі
Великі, нігери вони холодні, а суки вони ухиляються
В чому справа, домашня, вона тільки справжня, технічна і хвора
Я ношу сталь лише тоді, коли я самотній
Бладхаундів, які грають на будівництві, будівництві, цеглинка за разом
Намагаюся перетворити свою маленьку копійку на мільйон
Це як у ті часи, коли нігери мінялися за цією скрілою
Сформулюйте план, навіть не плануйте, просто знайдіть негра
Але бачите, ми знали групу чоловіків, які багато метушилися, ми розбилися
Можливості та організація торгівлі наркотиками на стоянці
Складайтеся, тому що це необхідно, помічайте, як крутиться світ
Зрозумійте, що ми стаємо багатшими, ніж багатими
Ви бачите, як ми маємось через кордон (Icewater)
Завдаючи шкоди місту, ці гроші, ймовірно, змусили мене погано поводитися з твоєю сукою (Зроби це по-важному)