Переклад тексту пісні Triste - Ian Kelly

Triste (оригінал)

I came here, we’re over
I smiled and acted happy as I wondered
You seemed glad, I changed color
Where were you forever
You’ve always said never
I love you
Je n’y peux rien si tu es triste
Je ne peux acheter la joie
Mais ne sois pas si pessimiste
Ne sois pas comme moi
I feel lost, I’m tired
You wanted to breathe but I came here to squeeze you
I’m sour
A circle, the same friends
It’s getting normal but still a bit awkward, it depends
It’s an old show where everyone is laying low and you hold your breath and
A cigarette, a cigarette and a Stinger shot and the rattle and shine of your
bracelets
A light touch, an old flame
Don’t talk much, we’re the same

Triste (переклад)

Я прийшов сюди, ми закінчилися
Я посміхався і виглядав щасливим, як я дивувався
Ви виглядали раді, я змінив колір
Де ти був вічно
Ти завжди говорив ніколи
Я тебе люблю
Je n’y peux rien si tu es triste
Je ne peux acheter la joie
Mais ne sois pas si pessimiste
Ne sois pas comme moi
Я почуваюся розгубленим, я втомився
Ти хотів дихати, але я прийшов сюди, щоб тебе стиснути
я кислий
Коло, ті самі друзі
Це стає нормальним, але все ще трохи незручно, це залежить
Це старе шоу, де всі засідають, а ви затамовуєте подих і
Сигарета, сигарета та укол Стінгера, брязкіт і блиск вашого
браслети
Легкий дотик, старе полум’я
Не говоріть багато, ми однакові