Переклад тексту пісні A voce rivolta - I Muvrini, Tina Arena

A voce rivolta - I Muvrini, Tina Arena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A voce rivolta, виконавця - I Muvrini. Пісня з альбому I Muvrini & Les 500 Choristes, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.10.2010
Лейбл звукозапису: Sony BMG Music Entertainment
Мова пісні: Італійська

A voce rivolta

(оригінал)
Golu ci conta
L’ore candelle
Libecciu alliscia
L’ore zitelle
Di libertà
U sole innora
E cime quassù
E u mio cantu
Ti chjama dinù
O terra Corsa
Di li mio turmenti
O terra Corsa
Dimmi s'è tù senti
Sò muntagnoli
Arradicati omi di quì
À d’altri soli
Sò spalluzzati
Ma stanu quì
Sò to figlioli
È ancu di più
Quand’ella hè l’ora
Rispondi ancu tù
Populu Corsu
Pè l’ultima volta
Dilli chè tù si
À voce rivolta …
(переклад)
Голу розраховує на це
Година свічок
Libecciu гладкий
Дівиці години
Свободи
Сонце ширяє
І пік тут
І ти мій cantu
Ti chjama dinù
Або земля Corsa
З них моя сумота
Або земля Corsa
Скажи мені, якщо ти це відчуваєш
Я знаю мунтаньолі
Коріння омі звідси
À інших сонць
Я знаю знизувати плечима
Але залишайся тут
Я знаю дітей
Це навіть більше
Коли прийде час
Відповідь все одно tù
Популу Корсу
Pè останній раз
Скажіть їм, що робите
À звернений голос...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Windmills Of Your Mind 2015
Tù quieres volver ft. I Muvrini, Sarah Brightman, Le London Symphony Orchestra 2010
Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa 2014
Do You Know Where You're Going To 2015
Terre D'oru (Feat. Sting) ft. Sting 2008
A Foreign Affair ft. Tina Arena 2017
Terre d'oru ft. Sting 2003
Streets of Philadelphia ft. I Muvrini, Angunn 2010
Moments of Joy ft. I Muvrini, Karen Kassulat 2012
Nights In White Satin 2015
The Look Of Love 2015
Every Breath You Take 2015
Never Tear Us Apart 2015
Un So Micca Venuti (Un Rêve Pour Vivre) 2008
I Only Want To Be With You 2015
Quantu Omu Po 2003
Never (Past Tense) ft. Tina Arena 2017
Everybody Hurts 2015
Show Me Heaven 2017
So Far Away 2015

Тексти пісень виконавця: I Muvrini
Тексти пісень виконавця: Tina Arena