Переклад тексту пісні Stupid - I Love Your Lifestyle

Stupid (оригінал)

So long, it’s been a long run
We’re off, but we’ve had so much fun
Thank you for trying, you’re still shaking your head
I can see you’re shaking your head
You’ve been longing
You’ve been dying
To say that we’re stupid
Yeah, so stupid
We are all stupid
This is all stupid
So stupid
So put your hands down
Don’t try to sing along
We’re nothing but wet clowns
And we will never write history
Someone may have said once
That we couldn’t care less
Of what they say about us
Well, thank you for trying
We’re so easy to forget
We’re so easy to forget about
So stupid to pour your heart out
I’m so amazingly pathetic
I finally see how ironic it is
So put your hands down
Don’t try to sing along
We’re nothing but wet clowns
And we will never write history
So stupid
We are all stupid
This is all stupid
So stupid
It’s so lucid
We are so easily read
And everything we’ve ever done
Has been nothing but stupid
So put your hands down
Don’t try to sing along
Cause we’re nothing but wet clowns
And we will never write history

Stupid (переклад)

Так довго, це було довго
Ми пішли, але нам було дуже весело
Дякую за спробу, ти все ще хитаєш головою
Я бачу, що ти хитаєш головою
Ви дуже сумували
Ви помирали
Сказати, що ми дурні
Так, такий дурний
Ми всі дурні
Це все дурниця
Такий дурний
Тож опустіть руки
Не намагайтеся підспівувати
Ми не що інше, як мокрі клоуни
І ми ніколи не напишемо історію
Можливо, хтось колись сказав
Що нам байдуже
Про те, що вони говорять про нас
Ну, дякую, що спробували
Нас так легко забути
Про нас так легко забути
Так дурно виливати своє серце
Я такий надзвичайно жалюгідний
Нарешті я розумію, наскільки це іронічно
Тож опустіть руки
Не намагайтеся підспівувати
Ми не що інше, як мокрі клоуни
І ми ніколи не напишемо історію
Такий дурний
Ми всі дурні
Це все дурниця
Такий дурний
Це так зрозуміло
Нас так легко читати
І все, що ми коли-небудь робили
Був лише дурним
Тож опустіть руки
Не намагайтеся підспівувати
Тому що ми не що інше, як мокрі клоуни
І ми ніколи не напишемо історію