Переклад тексту пісні Nice Jacket. Not. - I Love Your Lifestyle

Nice Jacket. Not. (оригінал)

How does it feel?
What are your reasons
for all this fucking
none living?
What are you doing?
Taking pictures of yourself while
you’re reading?
Why the hell are you posting that?
Your food looks like shit on a plate
I’m actually terrified,
what if I yeah, what if you
became like that?
Cheers to us and to
what we became.
Well I feel a little ashamed
cus once i felt really happy,
I got fifty likes
Don’t share your thoughts
Don’t share your dreams
We don’t give a fuck
about what you’re eating
The reason why we
don’t hang out is cus
Everything that you do
Is not happening if you don’t
Take pictures and put on a filter
and post it on Instagram
Don’t waste my time
Don’t ruin my day
I don’t need your stupid opinions, ok?
I’m not your friend
You don’t even know who i am

Nice Jacket. Not. (переклад)

Як воно?
Які ваші причини
за все це біса
жодного живого?
Що ти робиш?
Фотографувати себе під час
ти читаєш?
Чому, в біса, ти це публікуєш?
Ваша їжа виглядає як лайно на тарілці
Мені насправді страшно,
що якщо я так, що якщо ви
став таким?
Вітаємо нам і
якими ми стали.
Ну, мені трошки соромно
бо одного разу я почував себе справді щасливим,
Я отримав п’ятдесят лайків
Не діліться своїми думками
Не поділіться своїми мріями
Нам байдуже
про те, що ви їсте
Причина, чому ми
не тусуватися — це
Все, що ти робиш
Якщо ви цього не зробите, не станеться
Сфотографуйте та встановіть фільтр
і опублікуйте це в Instagram
Не витрачайте мій час
Не зіпсуйте мій день
Мені не потрібні ваші дурні думки, добре?
я не твій друг
Ти навіть не знаєш, хто я