Переклад тексту пісні I'll Share It All With You - Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast, Bernadette Peters, Tom Wopat

I'll Share It All With You - Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast, Bernadette Peters, Tom Wopat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Share It All With You, виконавця - Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

I'll Share It All With You

(оригінал)
What is mine, dear, will be yours
When the sun shines and when it pours
Summer, Winter, Spring and Fall
Fifty-fifty in ev’rything
Haven’t got much, even that much to my name
Fortune’s door shut, can’t get in, but just the same
My ear for music, my feet for dancing, my lips for kissing
I’ll share it all with you
My sense of humor, my disposition, my rosy future
I’ll share it all with you
Someday, honey, I’ll have money
You know what that brings
Furs and diamond rings
And besides those things
There’ll be My ear for music, my feet for dancing, my lips for kissing
I’ll share it all with you
My head for thinking, my face for smiling, my hands for cooking
I’ll share it all with you
My understanding, my loving nature, my good intentions
I’ll share it all with you
I’m not twenty but there’s plenty
Underneath my hat
I know where I’m at And on top of that
There’ll be My ear for music, my feet for dancing, my lips for kissing
I’ll share it all with you
(переклад)
Те, що моє, любий, буде твоїм
Коли світить сонце і коли воно проливає
Літо, зима, весна та осінь
П’ятдесят-п’ятдесят у всьому
Не маю багато, навіть стільки на моє ім’я
Двері Фортуни зачинені, увійти не можна, але все одно
Мій слух для музики, ноги для танців, губи для поцілунків
Я поділюся усім із вами
Моє почуття гумору, мій характер, моє райдужне майбутнє
Я поділюся усім із вами
Колись, любий, у мене будуть гроші
Ви знаєте, що це приносить
Хутра та кільця з діамантами
І крім тих речей
Там буде Мій музика, мої ноги – для танців, мої губи для поцілунків
Я поділюся усім із вами
Моя голова для роздумів, моє обличчя для посмішки, мої руки для приготування їжі
Я поділюся усім із вами
Моє розуміння, моя любляча природа, мої добрі наміри
Я поділюся усім із вами
Мені не двадцять, але є багато
Під капелюхом
Я знаю, де перебуваю і до того 
Там буде Мій музика, мої ноги – для танців, мої губи для поцілунків
Я поділюся усім із вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Say It's Wonderful ft. Bernadette Peters, Tom Wopat 1998
Anything You Can Do ft. Tom Wopat, Ирвинг Берлин 1998
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Moonshine Lullaby ft. Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast, Tom Wopat, Ирвинг Берлин 1998
Feeling Good 2020
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Rich Girl ft. Mary Steenburgen 2021
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Trust Your Heart 2008
Children Will Listen 2004
Doin' What Comes Natur'lly ft. Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast, Ирвинг Берлин 1998
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
I Got The Sun In The Morning ft. Bernadette Peters, Tom Wopat, Ирвинг Берлин 1998
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
An Old Fashioned Wedding ft. Bernadette Peters, Tom Wopat 1998
Ruby 1999
Carrying A Torch 1991
In The Still Of The Night 1999
I Got Lost In His Arms ft. Bernadette Peters, Tom Wopat 1998

Тексти пісень виконавця: Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast
Тексти пісень виконавця: Bernadette Peters
Тексти пісень виконавця: Ирвинг Берлин