Переклад тексту пісні Let Go - I Know Leopard

Let Go (оригінал)

Too much pressure, too much pressuring
So much oxygen but you won’t let it in
Tunnel vision seems to keep out the light
But that won’t help you sleep any better tonight
My simplicity, my indifference
Your white-knuckled grip on your opinion
Now you can’t see through it
'Cause you lost sight of the beauty
That kept you alive
If you let go
If you let it all out baby
It’ll come back to you
Oh, now darling if you let go
If you let it for a second
Maybe I can catch up to you
Too invested in your intelligence
In and out of love with everything
Money, trees, loose leaves in the wind
You tear limb from limb to get it
If you let go
If you let it all out baby
It’ll come back to you
Oh, now darling if you let go
If you let it for a second
Maybe I can catch up to you
If you let go
If you let it all out baby
It’ll come back to you
Oh, now darling if you let go
If you let it for a second
Maybe I can catch up to you
Oh
Too much pressure, too much pressuring
So much oxygen but you won’t let it in

Let Go (переклад)

Занадто великий тиск, занадто великий тиск
Так багато кисню, але ви не впускаєте його
Здається, що тунельний зір не пропускає світло
Але це не допоможе вам спати краще сьогодні
Моя простота, моя байдужість
Ваші білі кістки тримають вашу думку
Тепер ви не можете бачити наскрізь
Тому що ви втратили з поля зору красу
Це тримало вас в живих
Якщо ви відпустите
Якщо ти випустиш усе назовні, дитино
Він повернеться до вас
О, люба, якщо ти відпустиш
Якщо ви дозволите на секунду
Можливо, я зможу наздогнати вас
Занадто вкладаєшся у свій інтелект
Закоханий у і не до всього
Гроші, дерева, розпушене листя на вітрі
Ви відриваєте кінцівку від кінцівки, щоб отримати її
Якщо ви відпустите
Якщо ти випустиш усе назовні, дитино
Він повернеться до вас
О, люба, якщо ти відпустиш
Якщо ви дозволите на секунду
Можливо, я зможу наздогнати вас
Якщо ви відпустите
Якщо ти випустиш усе назовні, дитино
Він повернеться до вас
О, люба, якщо ти відпустиш
Якщо ви дозволите на секунду
Можливо, я зможу наздогнати вас
о
Занадто великий тиск, занадто великий тиск
Так багато кисню, але ви не впускаєте його