Переклад тексту пісні Landmine - I Know Leopard

Landmine (оригінал)

Oh, I can’t even look at you
Without the burn that turns my insides black and blue
Wait, tell me that it isn’t true
You were just running out of better things to do, oh-oh
Didn’t you know?
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Didn’t you know?
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Didn’t you know?
Oh
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Oh, the shells of everything we knew
Litter the wasteland at the end of me and you
Hey, you better pray it isn’t true
That there is a landmine out there waiting just for you, oh-oh
Didn’t you know?
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Didn’t you know?
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Didn’t you know?
Yeah
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Instrumental
Didn’t you know?
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Didn’t you know?
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Didn’t you know?
Oh
La-la-la-la-la-la-love is a landmine
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Landmine (переклад)

Ой, я навіть не можу на тебе дивитися
Без опіку, який перетворює мої нутрощі в чорно-сині
Зачекайте, скажи, що це неправда
Тобі просто закінчилося кращих справ, о-о
Ви не знали?
La-la-la-la-la-la-love — це міна
Ви не знали?
La-la-la-la-la-la-love — це міна
Ви не знали?
о
La-la-la-la-la-la-love — це міна
О, оболонки всего, що ми знали
Засмітьте пустку на кінці мені і вас
Гей, краще помолись, що це неправда
Що там на міна чекає лише на вас, о-о
Ви не знали?
La-la-la-la-la-la-love — це міна
Ви не знали?
La-la-la-la-la-la-love — це міна
Ви не знали?
Ага
La-la-la-la-la-la-love — це міна
А-а-а, ах-а-а
Інструментальний
Ви не знали?
La-la-la-la-la-la-love — це міна
Ви не знали?
La-la-la-la-la-la-love — це міна
Ви не знали?
о
La-la-la-la-la-la-love — це міна
А-а-а, ах-а-а
А-а-а