Переклад тексту пісні To Kill Tomorrow - I Killed The Prom Queen

To Kill Tomorrow - I Killed The Prom Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Kill Tomorrow , виконавця -I Killed The Prom Queen
Дата випуску:23.08.2004
Мова пісні:Англійська
To Kill Tomorrow (оригінал)To Kill Tomorrow (переклад)
When I feel the torment in your voice Коли я відчуваю муку в твоєму голосі
Red eyes burn out the sun trapped in daylight Червоні очі випалюють сонце в пастці денного світла
As this hope will break me Оскільки ця надія зламає мене
This bloodshed is my fate Це кровопролиття — моя доля
As this hope cries hearts of Як ця надія плаче серця
Loneliness will crush tradition Самотність зруйнує традиції
When I feel the darkness from your tears Коли я відчуваю темряву від твоїх сліз
Blood drips off the bridge of a clueless river Кров капає з мосту бездоганної річки
So stand alone, on the other Тож будьте на самоті, з іншого
Side when worlds collide Сторона, коли світи стикаються
So stand alone when you Тому залишайтеся на самоті, коли ви
Drown away from me now Потопи від мене зараз
Now please awake me from this dream Тепер, будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Now wake me up (awake me) Тепер розбуди мене (розбуди мене)
Before I forget your name again Поки я знову не забув твоє ім’я
Now wake up (awake me) Тепер прокинься (розбуди мене)
As this world will consume me Як цей світ поглине мене
Your words are ignorant Ваші слова нерозумні
Lonely walk through peak hour traffic Самотня прогулянка через годину пік
Blood drips from a clueless river Кров капає з бездоганної річки
Feelings of a burnout poetry kiss Відчуття поцілунку поезії з вигоранням
Your cold lips burn through daylight Твої холодні губи горять від денного світла
Now please awake me from this dream Тепер, будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Now wake me up (awake me) Тепер розбуди мене (розбуди мене)
Before I forget your name again Поки я знову не забув твоє ім’я
Now wake up (awake me) Тепер прокинься (розбуди мене)
As I feel my pulse stop as I breakdown Коли я відчуваю, мій пульс зупиняється, як я зламається
Barely breathing corroding away Ледве дихаючи, роз'їдаючись
Say goodbye to your hope this time, your Цього разу попрощайтеся зі своєю надією
Hands will choke me, choke me to death Руки душить мене, душить до смерті
Swallow your pride Проковтніть свою гордість
This is my last goodbye kissЦе мій останній поцілунок на прощання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: