Переклад тексту пісні Feels Like Roller Coaster Ride - Hyukoh

Feels Like Roller Coaster Ride (оригінал)

You make things so hard
Always try to be away from those
Why you shun me away
Don’t you wanna care about minds of mine
I will get down on my knees so
If you get back to me then
It’s like roller-coaster ride
You make me high
It’s like roller-coaster ride
You make me high
Please stop swept away
Theres no new news in here.
It’s done
Let my way you say
Or neither of us remain inside
I will get down to my knees yet
But if you get back to me then
It’s like roller-coaster ride
You make me high
It’s like roller-coaster ride
You make me high

Feels Like Roller Coaster Ride (переклад)

Ви все ускладнюєте
Завжди намагайтеся бути подалі від них
Чому ти уникаєш мене
Ви не хочете піклуватися про мої уми
Тож я впаду на коліна
Якщо ви повернетеся до мене
Це як катання на американських гірках
Ти піднімаєш мене
Це як катання на американських гірках
Ти піднімаєш мене
Будь ласка, припиніть змітати
Тут немає нових новин.
Готово
Дозвольте мені сказати
Або жоден із нас не залишається всередині
Я ще впаду на коліна
Але якщо ви повернетеся до мене
Це як катання на американських гірках
Ти піднімаєш мене
Це як катання на американських гірках
Ти піднімаєш мене