Переклад тексту пісні Simon - Hyukoh

Simon (оригінал)

Sing a song to my beloved friends, dear Simon
And also when I look for you there comes silence
I’m still trying to remember all your names
I just wonder how you feel
Comes silence
Nowadays gravestones swerving around me
And someday it’s forgotten
Moody mind will pass away
At heaven’s gate remember me
Who knows my grief pain inside
Do I have choice of what to do
Remains silence
Just silence
Cross the line we’ve never been before
I know it’s useless
But I did try and I won’t mind
Cross the line we never been before
I do try I won’t lie
Only Heaven knows without who knows
Nowadays gravestones swerving around me
And someday it’s forgotten
Moody mind will pass away
At heaven’s gate remember me
Who knows my grief pain inside
Do I have choice of what to do
Remains silence
Just silence
Cross the line we’ve never been before
I know it’s useless
But I did try and I won’t mind
Cross the line we never been before
I do try I won’t lie
Only heaven knows without who knows
Sing a song to my beloved friends, dear Simon
And also when I look for you there comes silence
I’m still trying to remember all your names
I just wonder how you feel
Comes silence

Simon (переклад)

Заспівай пісню моїм любим друзям, дорогий Саймон
І коли я шукаю тебе, настає тиша
Я все ще намагаюся запам’ятати всі ваші імена
Мені просто цікаво, як ти себе почуваєш
Настає тиша
Зараз навколо мене обертаються надгробки
І колись це забувається
Примхливий розум пройде
У небесних воріт згадайте мене
Хто знає мій скорботний біль всередині
Чи є у мене вибір, що робити
Залишається тиша
Просто тиша
Перетніть межу, якою ми ніколи не були
Я знаю, що це марно
Але я спробував, і я не буду проти
Перетніть межу, якою ми ніколи не були
Я намагаюся не брехати
Тільки небо знає, без того хто знає
Зараз навколо мене обертаються надгробки
І колись це забувається
Примхливий розум пройде
У небесних воріт згадайте мене
Хто знає мій скорботний біль всередині
Чи є у мене вибір, що робити
Залишається тиша
Просто тиша
Перетніть межу, якою ми ніколи не були
Я знаю, що це марно
Але я спробував, і я не буду проти
Перетніть межу, якою ми ніколи не були
Я намагаюся не брехати
Тільки небо знає без того, хто знає
Заспівай пісню моїм любим друзям, дорогий Саймон
І коли я шукаю тебе, настає тиша
Я все ще намагаюся запам’ятати всі ваші імена
Мені просто цікаво, як ти себе почуваєш
Настає тиша