Переклад тексту пісні LOVE YA! - Hyukoh

LOVE YA! (оригінал)

Don’t be afraid, yeah I will stay
Kick our blanket, make it balloon
Hiding inside
I’ll blow all of my love to your lips
Love this quiet moment
Who would you save
If your best mate
And me are drowning
I’ll save my friend
Cause you’re like a monk seal
And you asked
I love you
How much can you love me
Mm just without
A thousand words
And then I’ll say
I love ya!
I love ya!
I love ya!
I love ya!
Don’t be afraid, yeah I will stay
Hide your little spot, with my ring finger
Let’s put a name
On each of your
Every single hairs
Love this quiet moment
Who would you save
If your best mate
And me are drowning
I’ll save my friend
Cause you’re like a monk seal
You’re like me
And I’m like you
What you’re thinking right now
It’s always the same as me
That’s why I’m so in love
I love ya!
I love ya!
I love ya!
I love ya!
Na na na na na, na na
Na na na na na, na na
I love ya!
I love ya!
I love ya!
I love ya!
I love ya!
I love ya!
I love ya!

LOVE YA! (переклад)

Не бійся, так, я залишуся
Закиньте нашу ковдру, зробіть з неї повітряну кулю
Сховався всередині
Я вдую всю мою любов на твої губи
Любіть цю тиху мить
Кого б ти врятував
Якщо ваш найкращий друг
А я тону
Я врятую свого друга
Бо ти як тюлень-монах
І ти запитав
Я тебе люблю
Як сильно ти можеш мене любити
Хм просто без
Тисяча слів
А потім скажу
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Не бійся, так, я залишуся
Сховай свою маленьку пляму моїм безіменним пальцем
Давайте введемо ім’я
На кожному вашому
Кожна волосинка
Любіть цю тиху мить
Кого б ти врятував
Якщо ваш найкращий друг
А я тону
Я врятую свого друга
Бо ти як тюлень-монах
ти схожий на мене
І я такий як ти
Про що ви зараз думаєте
Це завжди те саме, що й я
Ось чому я так закоханий
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
На на на на на, на на
На на на на на, на на
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!
Я люблю тебе!