Переклад тексту пісні 2002WorldCup - Hyukoh

2002WorldCup (оригінал)

넋 놓고 보던 검은 학생머리
괜히 뽑아 보던 우리 그런 사이
유난히 하얀 얼굴 막 받아온
아침 우유 색깔 우유 먹던 나이
유독 차디차던 손에 항상
배어있던 교회 형의 젊은 땀
그래도 눈은 날 보는 것 같아
자꾸 날 가지고 놀리던 그 밤
아무튼 그래서 나는 좋다 야
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)
조금은 붉은 밝게 물든 머리
괜히 나도 같이 물들어가는 나이
마침내 다가오는 손을 지나
입이 먼저 갔던 우리 그런 사이
한번 떨어진 건 실수예요
같이 떨어지던 어른 같던 밤
철이 든 눈은 날 보는 것 같아
뜨거운 일기 위에 쏟았던 그 밤
아무튼 그래서 나는 좋다 야
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)
When you die (I'll be next to you)
When you drown (and I’ll drown for you)
When you’re sad (can I sing you blues)
When you’re naked (I'll be coming through)

2002WorldCup (переклад)

Чорне студентське волосся дивиться із захопленням
Ми просто шукали щось подібне
Я щойно отримав виключно біле обличчя
Ранковий молочний колір Молочний вік
Завжди в моїх холодних руках
Молодий піт церковного брата просочився
Але здається, що твої очі дивляться на мене
Тієї ночі ти висміював мене
все одно так мені добре
Коли ти помреш (я буду поруч з тобою)
Коли ти потонеш (і я втоплюся за тебе)
Коли ти сумний (чи можу я заспівати тобі блюз)
Коли ти голий (я пройду)
Коли ти помреш (я буду поруч з тобою)
Коли ти потонеш (і я втоплюся за тебе)
Коли ти сумний (чи можу я заспівати тобі блюз)
Коли ти голий (я пройду)
волосся пофарбоване трохи в червоний колір
Без причини я фарбуюся з віком
Нарешті передаючи руку, що наближається
Наші роти пішли першими, отак
Один раз впасти - це помилка
Тієї ночі, коли ми відчували себе дорослими, ми впали разом
Повністю очі дивляться на мене
Тієї ночі я пролила гарячий щоденник
все одно так мені добре
Коли ти помреш (я буду поруч з тобою)
Коли ти потонеш (і я втоплюся за тебе)
Коли ти сумний (чи можу я заспівати тобі блюз)
Коли ти голий (я пройду)
Коли ти помреш (я буду поруч з тобою)
Коли ти потонеш (і я втоплюся за тебе)
Коли ти сумний (чи можу я заспівати тобі блюз)
Коли ти голий (я пройду)