Переклад тексту пісні Glitter Rain - Hybrid Children

Glitter Rain (оригінал)

I lost track of the time
on another endless tuesday
One of those days when the world
couldn’t be much more grey
Everything here brings me down
I bite the chilling frost alone
and broken hearted
I knew we wouldn’t last
so I wonder why we started
But I won’t take this anymore
Tonight it’s time to put those blues behind
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of this time
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of my mind
Suckin' in the silver flame
And it goes through like a wildfire
I’m second to none when I scrape
the dead city’s skyline
I’ll make this last forever
Tonight it’s time to put those blues behind
(I'm out of my mind)
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of this time
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of my mind
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Glide in a rain of glitter
Out of this time
Out of my mind
And I’m cured alright

Glitter Rain (переклад)

Я втратив рахунок часу
ще один нескінченний вівторок
Один із тих днів, коли світ
не може бути набагато сірішим
Усе тут мене пригнічує
Я кусаю холодний мороз один
і розбите серце
Я знав, що ми не витримаємо
тому мені цікаво, чому ми почали
Але я більше цього не витримаю
Сьогодні ввечері час забути цей блюз
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
З цього часу
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Не в своєму розумі
Всмоктуючи срібне полум'я
І це проходить, як лісова пожежа
Я не маю собі рівних, коли я скребу
горизонт мертвого міста
Я зроблю так, щоб це тривало вічно
Сьогодні ввечері час забути цей блюз
(Я з глузду зійшов)
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
З цього часу
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Не в своєму розумі
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
Ковзайте під дощем блиску
З цього часу
Не в своєму розумі
І я добре вилікувався