Переклад тексту пісні Fired Up - Hush

Fired Up (оригінал)

My crew is all fired up
Y'all better just wise up
Everybody gettin' sized up
Before we all rise up
Start runnin' your times up
Cuz' when my crew ride up
The sky gon' light up
Everybody get fired up!!!

I walk this planet the most rugged
Most can only see this heat but don't touch it
Cuz' you might get 'em burned
When I come through it's my turn
Never get in my way or you're getting' rolled over
Like Rover cuz' my fist's a bulldozer
I throw these dogs in the street to melodys
Like a heartbeat playing against piano keys
It's a breeze 365 degrees
Turn around and you might catch these so justt freeze
A riddle with no clues I'm a walking nightmare
Anywhere anytime boy I don't fight fair
A day in my shoes is a day with no fear
So walk barefooted and save your whole year
And I wear a mouthpiece cuz' I grit my teeth
So just bite your tongue before you get your ass beat?

My crew is all fired up
Y'all better just wise up
Everybody gettin' sized up
Before we all rise up
Start runnin' your times up
Cuz' when my crew ride up
The sky gon' light up
Everybody get fred up!!!

In the club to a beat
In the street wit' a beef in the heat
Everybody get fired up!
If it's black or it's white
If it's wrong or it's right day or night
Everybody get fired up!
Don't matter if you win or you lose
Only one thing to do
Everybody get fired up!
Put it down every town every city
If you feel me and you wit' me
Everybody get fired up!

I'm an S.O.B.
That's a son of a bitch homie you don't know me
I was put here to slap you silly and clap Billy
And clap everything in the track like Mac Milly's
And that's just the half really
You don't wanna see the other side I suggest you act quickly
And ran swiftly and get outta my way before the gats empty
(C'mon!!!) and just tempt me?

My crew is all fired up
Y'all better just wise up
Everybody gettin' sized up
Before we all rise up
Start runnin' your times up
Cuz' when my crew ride up
The sky gon' light up
Everybody get fred up!!!

In the club to a beat
In the street wit' a beef in the heat
Everybody get fired up!
If it's black or it's white
If it's wrong or it's right day or night
Everybody get fired up!
Don't matter if you win or you lose
Only one thing to do
Everybody get fired up!
Put it down every town every city
If you feel me and you wit' me
Everybody get fired up!

Fired Up (переклад)

Моя зграя – палаюча ватра, що вітру не знає,
Настав би вам розуму набратись, немов холодної води напитися,
Кожного міряють уважно, немов вбрання перед битвою,
Перш ніж ми злетимо разом, мов полум’я над нічним містом,
Пора рушати – ваш годинник ось-ось зупиниться,
Бо як наближається моя братія, мов буря з-за гори,
Небо спалахне блискавкою зі сходу до заходу,
Усі спалахують, мов свіча від іскри!

Я мандрую цією землею — суворий, мов вітер у пустці,
Більшість помічає лиш жар — проте лиш доторкнешься, і шкіра згорить,
Адже можеш обпалити їх, і попіл на долонях залишиться,
Коли я проходжу, час мій настає, мов грім по весняній ночі,
Не ставайте на шляху — бо в каток розчавлю,
Як Ровер, бо кулак мій — сталевий бульдозер,
Я виганяю цих псів на вулицю, де мелодія гуде,
Як серце, що грає на клавішах фортепіано,
Це легкий подув — усі 365 градусів свободи,
Обернись — можливо, підхопиш цей вітер, тож зупини дихання,
Я загадка без ключів, живий кошмар у тіні,
У будь-якому куточку, в будь-яку хвилину — б’юся без жалю й правил,
Один день у моїх черевиках — день, де страх не народжується,
Тож ступай босоніж — і, може, рік твій буде цілим,
Я ношу капу — бо зуби мої стискає гнів,
Тож прикуси язика, інакше зламаєшся, як крига під кулаком,

Моя зграя – палаюча ватра, що вітру не знає,
Настав би вам розуму набратись, немов холодної води напитися,
Кожного міряють уважно, немов вбрання перед битвою,
Перш ніж ми злетимо разом, мов полум’я над нічним містом,
Пора рушати – ваш годинник ось-ось зупиниться,
Бо як наближається моя братія, мов буря з-за гори,
Небо спалахне блискавкою зі сходу до заходу,
Усі вибухають іскрами зсередини!

У клубі, де ритм — як хміль у крові,
На вулиці, де спекотна сварка палає без слів,
Усі запалюються, як жар у кузні!
Чи чорне все, чи біле — немає грані,
Чи правда, чи хиба — день чи ніч оповита туманом,
Усі спалахують, мов зоряний пил!
Дарма, виграєш чи програєш свій забіг,
Єдина справа — ступити вперед без вагань,
Усі палко зорять, мов вогнище в полі!
Відклади слово у кожному місті, в кожнім селі камінь свій закладай,
Якщо відчуваєш мій дух, якщо поруч ти,
Усі спалахують, мов блискавка на світанку!

Я — S.O.B.,
Син скаженої суки: ти мене не відаєш — і не впізнаєш,
Я тут, щоб дати тобі ляпаса, аж поки Біллі не замовкне,
І клацати всім у треку, як Mac Milly’s автомат,
І це лише половина шляху крізь ніч,
Не хочеш знати мій другий бік — тож дієш швидко, мов стріла,
І мчи прудко, забирайся з дороги, поки стволи не спустіли,
(Давай же!) — чи хочеш спробувати спокусити мене?

Моя зграя – палаюча ватра, що вітру не знає,
Настав би вам розуму набратись, немов холодної води напитися,
Кожного міряють уважно, немов вбрання перед битвою,
Перш ніж ми злетимо разом, мов полум’я над нічним містом,
Пора рушати – ваш годинник ось-ось зупиниться,
Бо як наближається моя братія, мов буря з-за гори,
Небо спалахне блискавкою зі сходу до заходу,
Усі вибухають іскрами зсередини!

У клубі, де ритм — як хміль у крові,
На вулиці, де спекотна сварка палає без слів,
Усі запалюються, як жар у кузні!
Чи чорне все, чи біле — немає грані,
Чи правда, чи хиба — день чи ніч оповита туманом,
Усі спалахують, мов зоряний пил!
Дарма, виграєш чи програєш свій забіг,
Єдина справа — ступити вперед без вагань,
Усі палко зорять, мов вогнище в полі!
Відклади слово у кожному місті, в кожнім селі камінь свій закладай,
Якщо відчуваєш мій дух, якщо поруч ти,
Усі спалахують, мов блискавка на світанку!