Переклад тексту пісні She's Probably Over Me - Huntingtons

She's Probably Over Me (оригінал)

We went to sunday school together, ah-ah
She was the first girl that i kissed
I thought i’d be with her forever, ah-ah
We’d share a life of hapiness
But things didn’t work our fine
I didn’t want to waste her time
And i couldn’t find the words to say to her
But she’s probably
She’s probably over me now
She’s probably over me now
She’s probably oh-oo-over me
We’d pass notes back and forth in church, ah-ah
And laugh about the preacher’s hair
We’d cand hunt through her mom’s purse, ah-ah
And sometimes we’d just sit and stare

(переклад)

Ми ходили разом у недільну школу, а-а-а
Вона була першою дівчиною, яку я поцілував
Я думав, що буду з нею назавжди, а-а-а
Ми б прожили щасливе життя
Але все пішло не так добре
Я не хотів витрачати її час
І я не міг знайти слів, щоб сказати їй
Але вона, мабуть, є
Вона, мабуть, мене зараз
Вона, мабуть, мене зараз
Вона, мабуть, о-о-о-наді мною
Ми передавали нотатки туди й назад у церкві, а-а-а
І сміятися над волоссям проповідника
Ми могли б пошукати в сумочці її мами, а-а-а
А іноді ми просто сиділи й дивилися