Переклад тексту пісні 1985 - Huntingtons

1985 (оригінал)

Doc you gotta help me
Get back to my place in time
My dad’s a chump and my mom’s screwed up
She thinks i’m calvin klein
We just need some plutonium
And i’ll be on my way right outta here
I don’t think i can stand livin' in 1955
Strickland’s still a twerp and biff’s still a jerk
I don’t think i could survive
Get her up to 88
This nightmare will be in the past for me
Meet me at the clock tower
And doc try not to be late
I’m goin' to the dance it’s my last chance
I gotta set those 2 kids straight
Doc you gotta help me get
Get me back to 1985

1985 (переклад)

Док, ти повинен мені допомогти
Вчасно повертайся до мене
Мій тато болван, а моя мама облажалася
Вона думає, що я Кельвін Кляйн
Нам просто потрібно трохи плутонію
І я піду прямо звідси
Я не думаю, що витримаю жити в 1955 році
Стрікленд все ще придурок, а біф все ще придурок
Я не думаю, що зможу вижити
Підніміть її до 88
Цей кошмар для мене залишиться в минулому
Зустрінемося біля годинникової вежі
І доктор намагайся не запізнюватися
Я йду на танець, це мій останній шанс
Мені потрібно виправити цих двох дітей
Доктор, ти повинен допомогти мені отримати
Поверни мене в 1985 рік