Переклад тексту пісні Lucy's About To Lose Her Mind - Huntingtons

Lucy's About To Lose Her Mind (оригінал)

Lucy’s about to lose her mind
But that’s ok man
'cuz it won’t be her first time
She sits around and goes insane
I try to help her
But she says it’s not the same
She’s not looking
For anybody’s help
She’s gonna figure it out for herself
Lucy, lucy, lucy, lucy
Lucy’s about to lose her mind
Lucy, lucy, lucy, lucy
Lucy’s about to lose her mind
Lucy’s about to lose her mind
She’s tired of waiting
She’s gonna break down and cry
She’s mullin' over it again
But when you ask
She’ll be the first to say nothin'
We’ll you can say she’s crazy
When she starts to shout
'cuz nobody ever understands
Just what she’s screamin' about
And you can say she’s lost it
Hangin' out her window
And yellin' at all the punks
Down in the street below

(переклад)

Люсі ось-ось втратить розум
Але це нормально, чоловіче
Тому що це буде не вперше
Вона сидить і божеволіє
Я намагаюся їй допомогти
Але вона каже, що це не те саме
Вона не дивиться
За будь-чию допомогу
Вона сама розбереться
Люсі, Люсі, Люсі, Люсі
Люсі ось-ось втратить розум
Люсі, Люсі, Люсі, Люсі
Люсі ось-ось втратить розум
Люсі ось-ось втратить розум
Вона втомилася чекати
Вона зірветься і заплаче
Вона знову думає про це
Але коли ти запитаєш
Вона перша не скаже нічого
Ми можемо сказати, що вона божевільна
Коли вона починає кричати
Бо ніхто ніколи не розуміє
Саме про що вона кричить
І можна сказати, що вона втратила це
Висіти з її вікна
І кричати на всіх панків
Внизу на вулиці