Переклад тексту пісні I Wanna Be A Ramone - Huntingtons

I Wanna Be A Ramone (оригінал)

Well i went downtown and i bought a leather jacket
And i tried on jeans that were two sizes too tight
And i picked up a pair of purple sunglasses
And i’m gonna practice all my moves tonight
Some people say i’m crazy and that i’ve lost my mind
But i don’t care what they say i’m gonna listen to my heart this time
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone
Well i know i’m half their age but that’s alright
And my new york accent couldn’t sound less great
The young hasselhoffs think that they’re all so ugly
But i want my name in the presidential seat
Some people say i’m crazy and that i’m sniffing glue
But i don’t care 'cause i just wanna have something to do

I Wanna Be A Ramone (переклад)

Я поїхав у центр і купив шкіряну куртку
І я приміряв джинси, які були на два розміри занадто вузькі
І я взяв пару фіолетових сонцезахисних окулярів
І сьогодні ввечері я буду відпрацьовувати всі свої рухи
Деякі люди кажуть, що я божевільний і що я втратив розум
Але мені байдуже, що вони кажуть, цього разу я прислухаюся до свого серця
Я хочу бути рамоном (бути рамоном)
Я хочу бути рамоном (бути рамоном)
Я хочу бути рамоном (бути рамоном)
Я хочу бути рамоном
Я знаю, що я вдвічі старший їхнього віку, але це нормально
І мій нью-йоркський акцент не міг звучати менш чудово
Молоді хасселхофи думають, що всі вони такі потворні
Але я хочу, щоб моє ім’я було президентським кріслом
Деякі люди кажуть, що я божевільний і що я нюхаю клей
Але мені байдуже, тому що я просто хочу чимось зайнятися