Переклад тексту пісні Anie's Anorexic - Huntingtons

Anie's Anorexic (оригінал)

she makes all the guys at school
turn their heads and start to drool
and i would marry her if i could (?)
the star of every young boys dream
i surley would not have guessed
she starved herself to fit that dress
well now the truth is out at last
that she’s been on a two year fast
oh annie annie annie annie
oh annie’s anorexic annie’s anorexic oh my annie
her mom went nuts when she heard the news
the girl scout with too much to lose
she never skipped class in her life
but she skipped dinner every time
i surley would not have guessed
she starved herself to fit that dress
she looked so fine how could i tell
that deep inside whe wasn’t well
hangin' with her friends you know she looked so very (?)
she laughed at all my jokes and she didn’t find me funny
when it comes down to (???) she’ll pass by everybody

Anie's Anorexic (переклад)

вона робить усіх хлопців у школі
повертають голови й починають пускати слину
і я б одружився з нею, якби міг (?)
зірка, про яку мріє кожен хлопчик
я б не здогадався
вона голодувала, щоб підігнати ту сукню
ну, тепер правда нарешті відкрилася
що вона дотримується дворічного голодування
о Енні Енні Енні Енні
о анорексія Енні, анорексія Енні, о, моя Енні
її мама збожеволіла, коли почула новину
дівчина-скаут, у якої занадто багато, щоб втратити
вона ніколи в житті не прогулювала уроки
але вона щоразу пропускала вечерю
я б не здогадався
вона голодувала, щоб підігнати ту сукню
вона виглядала так чудово, як я міг сказати
що глибоко всередині йому було недобре
спілкуючись зі своїми друзями, ви знаєте, що вона виглядала так дуже (?)
вона сміялася з усіх моїх жартів і не знайшла мене смішним
коли справа доходить до (???), вона пройде повз всіх