Переклад тексту пісні Shadow - Huntar

Shadow (оригінал)

Hello mother I know you’re talking to the moon
It’s just the same one that I’m singing to
Hello father I feel your presence and the
Echos of your advice in my every move
It takes some time to learn
How to be a shooting star and
Where to cross these ropes alone
I know that every corner that I turn
I’ll be looking back at you so you can
See how far I’ve come
Light my way be the guidance in my shadow
Take the dark out of the day
Light my way even though I can’t be with you
You’re in every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
Hello brother I know you’re walking down these
Streets we used to roam I don’t forget this place
Hello lover I know its hard but baby
Just keep holding on so I can see your face
It takes some time to learn
How to be a shooting star and
Where to cross these ropes alone
I know that every corner that I turn
I’ll be looking back at you so you can
See how far I’ve come
Light my way be the guidance in my shadow
Take the dark out of the day
Light my way even though I can’t be with you
You’re in every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
Be the guidance in my shadow
Be the guidance in my shadow
Be the guidance in my shadow
In my shadow, shadow
Light my way be the guidance in my shadow
Take the dark out of the day
Light my way even though I can’t be with you
You’re in every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take
Every step I take
I know that you’ll be there
Every step I take

Shadow (переклад)

Привіт, мамо, я знаю, що ти розмовляєш з місяцем
Це той самий, якому я співаю
Привіт, тату, я відчуваю твою присутність і
Відлуння ваших порад у кожному моєму руху
Навчання займає деякий час
Як бути падаючою зіркою і
Де перетнути ці мотузки одному
Я знаю, що кожен куточок, на який поверну
Я озираюся на вас, щоб ви могли
Подивіться, як далеко я зайшов
Освітліть мій дорогу будь провідником у моїй тіні
Викиньте темряву з дня
Освітлюйте мені дорогу, навіть якщо я не можу бути з тобою
Ви на кожному кроці, яку я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю
Привіт, брате, я знаю, що ти йдеш цим
Вулицями, якими ми бродили, я не забуваю це місце
Привіт, коханий, я знаю, що це важко, але дитино
Просто тримайтеся, щоб я бачив ваше обличчя
Навчання займає деякий час
Як бути падаючою зіркою і
Де перетнути ці мотузки одному
Я знаю, що кожен куточок, на який поверну
Я озираюся на вас, щоб ви могли
Подивіться, як далеко я зайшов
Освітліть мій дорогу будь провідником у моїй тіні
Викиньте темряву з дня
Освітлюйте мені дорогу, навіть якщо я не можу бути з тобою
Ви на кожному кроці, яку я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю
Будь провідником у моїй тіні
Будь провідником у моїй тіні
Будь провідником у моїй тіні
У моїй тіні, тіні
Освітліть мій дорогу будь провідником у моїй тіні
Викиньте темряву з дня
Освітлюйте мені дорогу, навіть якщо я не можу бути з тобою
Ви на кожному кроці, яку я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю
Кожен крок, який я роблю
Я знаю, що ти будеш там
Кожен крок, який я роблю