Переклад тексту пісні Beautiful - Huntar

Beautiful (оригінал)

I take a walk on the outside
I see the life through my eyes
Your vision’s blocked by a landslide
I’m gonna keep you close till you realise
It’s a wonderful day but there’s clouds on a hillside
Just don’t run away if you’re lost on the inside
I wish you could see what I see in you
How someone could be so beautiful
You can’t see around what’s getting you down
And I know it’s difficult
I want you to see you’re wonderful
If only you’d see you’re beautiful
Woke up on the wrong side
I’m calling out for help in the dark of night
I couldn’t face yourself for a long time
Cause your battle with your body is your hardest fight
And it’s a wonderful day but there’s rain on the hillside
Just don’t run away from the pain on the inside
I wish you could see what I see in you
How someone could be so beautiful
You can’t see around what’s getting you down
And I know it’s difficult
I want you to see you’re wonderful
If only you’d see you’re beautiful
Beautiful
I wish you could see what I see in you
That someone could be so beautiful
You can’t see around what’s getting you down
And I know it’s difficult
I want you to see you’re wonderful
If only you’d see you’re beautiful

Beautiful (переклад)

Я гуляю на зовні
Я бачу життя своїми очима
Ваше бачення заблоковано зсувом
Я буду тримати тебе поруч, поки ти не зрозумієш
Це чудовий день, але на схилі пагорба є хмари
Просто не тікайте, якщо загубилися всередині
Я бажав би, щоб ти міг побачити те, що я бачу у тебе
Як хтось міг бути таким гарним
Ви не можете бачити навколо, що вас зводить
І я знаю, що це важко
Я хочу, щоб ви бачили, що ви чудові
Якби ви тільки побачили, що ви красиві
Прокинувся не з того боку
Я кличу на допомогу в темну ніч
Я довго не міг зіткнутися з собою
Бо ваша боротьба зі своїм тілом — найважча боротьба
І це чудовий день, але на схилі пагорба йде дощ
Просто не тікайте від внутрішнього болю
Я бажав би, щоб ти міг побачити те, що я бачу у тебе
Як хтось міг бути таким гарним
Ви не можете бачити навколо, що вас зводить
І я знаю, що це важко
Я хочу, щоб ви бачили, що ви чудові
Якби ви тільки побачили, що ви красиві
Гарний
Я бажав би, щоб ти міг побачити те, що я бачу у тебе
Щоб хтось міг бути таким гарним
Ви не можете бачити навколо, що вас зводить
І я знаю, що це важко
Я хочу, щоб ви бачили, що ви чудові
Якби ви тільки побачили, що ви красиві