Переклад тексту пісні My Drug - Huntar

My Drug (оригінал)

In a constant search for danger it’s never enough
And the days can drag along so pick me right up
Every life is filled with changes searching for that rush
And the strength to take it on and on and on
And I can’t quite bare to say
That you’re pumping through my blood
It’s a reaction to the way I really feel about us
My drug and I crave you everyday
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again
And there’s just no way of knowing if its pleasure or pain
But it feels like serotonin pulsing through my veins
'Cause I don’t wanna ride or die tonight
?
give me some time
We got the moment, I know
We got this moment, no
And I can’t quite bare to say
That you’re pumping through my blood
It’s a reaction to the way I really feel about us
My drug and I crave you every day
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again
My drug and I crave you every day
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again
My drug
My drug and I crave you every day
My drug and the addiction never fades
My drug and if I try to move away
You keep burning I keep burning
You keep burning back again

(переклад)

У постійному пошуку небезпеки цього ніколи не вистачає
І дні можуть тягнутися, тож підберіть мене відразу
Кожне життя сповнене змін, які шукають цей порив
І сила, щоб це витримувати і далі і далі
І я не можу просто сказати
що ти прокачуєш мою кров
Це реакція на те, як я справді ставлюся до нас
Мій наркотик і я жадаю тебе щодня
Мій наркотик і залежність ніколи не згасають
Мій наркотик і якщо я спробую переїхати
Ти продовжуєш горіти, я продовжую горіти
Ти знову горітимеш
І просто неможливо дізнатися, це задоволення чи біль
Але таке відчуття, ніби серотонін пульсує в моїх венах
Тому що я не хочу їздити верхи чи померти сьогодні ввечері
?
дай мені час
Знаю, у нас є момент
Ми отримали цей момент, ні
І я не можу просто сказати
що ти прокачуєш мою кров
Це реакція на те, як я справді ставлюся до нас
Мій наркотик і я жадаю тебе кожного дня
Мій наркотик і залежність ніколи не згасають
Мій наркотик і якщо я спробую переїхати
Ти продовжуєш горіти, я продовжую горіти
Ти знову горітимеш
Мій наркотик і я жадаю тебе кожного дня
Мій наркотик і залежність ніколи не згасають
Мій наркотик і якщо я спробую переїхати
Ти продовжуєш горіти, я продовжую горіти
Ти знову горітимеш
Мій наркотик
Мій наркотик і я жадаю тебе кожного дня
Мій наркотик і залежність ніколи не згасають
Мій наркотик і якщо я спробую переїхати
Ти продовжуєш горіти, я продовжую горіти
Ти знову горітимеш