Переклад тексту пісні Lay It on the Line - Huntar

Lay It on the Line (оригінал)

I know you could’ve been my life
That’s why I had to believe
Now I’m drinking 'til I’m numb but
I know it’s not the remedy
I know it’s all in my head it’s all in my tears
It’s everything I fear with you
I know left it in a mess but
I didn’t want to do you wrong
So what does it feel like now you’re on your own
You got what you came for but still you want more
Tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you talk to me I start to see your hurt
So tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt
If I was everything and anything then
How could you just stop and leave
You know that nothing comes from love and
I was giving back your symmetry
You said it kills when you look hurts 'cause it’s me
Practice what you preach girl don’t think that I don’t see
When you’re f*cking other guys you know
You wish you were f*cking me
So what does it feel like now you’re on your own
You got what you came for but still you want more
So tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt
So tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt
I didn’t want to go, go, go
But I couldn’t let you no, no, no
And I wouldn’t let it so, so, so
I never thought that I could open up to you
So tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt
So tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt
Yeah you’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
Tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt
So tell me how you feel, I don’t now
Play it how you like, you’re so cold
Lay it on the line, or just go
Every time you turn to me I start to see your hurt

(переклад)

Я знаю, що ти міг би бути моїм життям
Ось чому я му му вірити
Тепер я п’ю, поки не заціпенію, але
Я знаю, що це не засіб
Я знаю, що все в моїй голові, все в моїх сльозах
Це все, чого я боюся з тобою
Я знаю, залишив в безладі, але
Я не хотів зробити тобе неправильно
Тож як ви відчуваєте, що тепер ви самі
Ви отримали те, за чим прийшли, але все одно хочете більше
Скажи мені, що ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Кожного разу, коли ти говориш зі мною, я починаю бачити, що тебе боляче
Тож розкажи мені як ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль
Якби я був усім і чим завгодно
Як ти міг просто зупинитися і піти
Ви знаєте, що від кохання нічого не виникає
Я повертав твою симетрію
Ви сказали, що це вбиває, коли дивишся, боляче, тому що це я
Практикуйте те, що ви проповідуєте, дівчинко, не думайте, що я не бачу
Коли ти трахаєшся з іншими хлопцями, яких знаєш
Ти б хотів, щоб ти мене трахав
Тож як ви відчуваєте, що тепер ви самі
Ви отримали те, за чим прийшли, але все одно хочете більше
Тож розкажи мені як ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль
Тож розкажи мені як ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль
Я не хотів йти, йти, йти
Але я не міг дозволити тобі ні, ні, ні
І я не дозволив би так-так-так
Я ніколи не думав, що зможу відкритися перед тобою
Тож розкажи мені як ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль
Тож розкажи мені як ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль
Так, ти будеш сумувати за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за мною, коли я піду
Ти будеш сумувати за мною, коли я піду
Скажи мені, що ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль
Тож розкажи мені як ти відчуваєш, а я не зараз
Грай, як хочеш, тобі так холодно
Покладіть це на лінію або просто йдіть
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене, я починаю бачити твою біль