Переклад тексту пісні Told You So - HRVY, Joel Corry

Told You So - HRVY, Joel Corry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Told You So , виконавця -HRVY
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Told You So (оригінал)Told You So (переклад)
Cancel my subscription Скасувати мою підписку
I don’t need your issues, yeah Мені не потрібні ваші проблеми, так
Quit tryna make me feel bad Не намагайся змусити мене почувати себе погано
When I can do that on my own Коли я можу зробити це самостійно
You were my addiction Ти був моєю залежністю
That’s why I’m gonna miss you, yeah Ось чому я буду сумувати за тобою, так
Why you tryna hurt me Чому ти намагаєшся заподіяти мені біль
When I can do that on my own? Коли я можу зробити це самостійно?
All the nights, and the fights Усі ночі та бійки
'Til we forgot what we fighting for «Поки ми не забули, за що ми боремося
And I knew I was right І я знав, що мав рацію
We can’t do it like this no more Ми більше не можемо так робити
I hate that it didn’t work out this time Ненавиджу, що цього разу не вийшло
Like I thought it would Як я й думав, що буде
I was getting kinda used to calling you mine Я трохи звик називати тебе своєю
Now you’re gone for good Тепер ти пішов назавжди
I told you that I’m not that strong Я кажу вам, що я не такий сильний
I wanted you to prove me wrong Я хотів, щоб ви довели, що я неправий
And I hate to say that I told you so (Told you so) І я ненавиджу говорити, що я так тобі сказав (Сказав тобі так)
But I told you so Але я так вам сказав
But I told you so (Told you so) Але я так вам сказав (Сказав вам так)
But I told you so Але я так вам сказав
I said it from the first kiss, yeah, yeah, yeah Я сказала це з першого поцілунку, так, так, так
I coulda heard the clock tick, yeah, yeah, yeah Я міг чути, як цокає годинник, так, так, так
Remember how I told you, yeah, yeah Пам’ятай, як я сказав тобі, так, так
We were better off alone Нам було краще на самоті
All the nights, all the fights Усі ночі, усі бійки
'Til we forgot what we fighting for «Поки ми не забули, за що ми боремося
And I knew I was right І я знав, що мав рацію
We can’t do it like this no more Ми більше не можемо так робити
I hate that it didn’t work out this time Ненавиджу, що цього разу не вийшло
Like I thought it would (Yeah) Як я думав (Так)
I was getting kinda used to calling you mine Я трохи звик називати тебе своєю
Now you’re gone for good Тепер ти пішов назавжди
I told you that I’m not that strong (Not that strong) Я казав тобі, що я не такий сильний (Не такий сильний)
I wanted you to prove me wrong Я хотів, щоб ви довели, що я неправий
And I hate to say that I told you so І я не не кажу, що я так вам сказав
But I told you so Але я так вам сказав
I hate that it didn’t work out this time Ненавиджу, що цього разу не вийшло
Like I thought it would Як я й думав, що буде
I was getting kinda used to calling you mine Я трохи звик називати тебе своєю
Now you’re gone for good Тепер ти пішов назавжди
I told you that I’m not that strong Я кажу вам, що я не такий сильний
I wanted you to prove me wrong Я хотів, щоб ви довели, що я неправий
And I hate to say that I told you so (Told you so) І я ненавиджу говорити, що я так тобі сказав (Сказав тобі так)
But I told you so Але я так вам сказав
All the nights, and the fights Усі ночі та бійки
'Til we forgot what we fighting for «Поки ми не забули, за що ми боремося
And I knew I was right І я знав, що мав рацію
We can’t do it like this no more Ми більше не можемо так робити
I hate that it didn’t work out this time Ненавиджу, що цього разу не вийшло
Like I thought it would Як я й думав, що буде
I was getting kinda used to calling you mine Я трохи звик називати тебе своєю
Now you’re gone for good Тепер ти пішов назавжди
I told you that I’m not that strong Я кажу вам, що я не такий сильний
I wanted you to prove me wrong Я хотів, щоб ви довели, що я неправий
And I hate to say that I told you so (Told you so) І я ненавиджу говорити, що я так тобі сказав (Сказав тобі так)
But I told you so Але я так вам сказав
But I told you so (Told you so) Але я так вам сказав (Сказав вам так)
But I told you so Але я так вам сказав
And I hate to say that I told you so (Told you so) І я ненавиджу говорити, що я так тобі сказав (Сказав тобі так)
But I told you soАле я так вам сказав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: