Переклад тексту пісні I'M The Wolf (02-12-52) - Howlin' Wolf, Burnett

I'M The Wolf (02-12-52) (оригінал)

You know I’m the wolf, baby, you know I stays in the woods
You know I’m the wolf, babe, you know I stays in the woods
Well, when you get in trouble, you call the wolf out the woods
Well, you want my money, well, you want me to spend it on you
Well, you want my money, baby, you want the wolf to spend it on you
Just as soon as you get my fortune
She said, «What in world I want with you?»
Well, I spend my money, trying to make you satisfied
Well, I have spent my money, darlin', tryin' to make you satisfied
Well, the woman who took my money and took my home and
Oh, the wolf gonna wreck her life

(переклад)

Ти знаєш, що я вовк, дитино, ти знаєш, що я залишаюся в лісі
Ти знаєш, що я вовк, дитинко, ти знаєш, що я залишаюся в лісі
Що ж, коли у вас проблема, ви кличете вовка з лісу
Ну, ви хочете мої гроші, ви хочете, щоб я витратив їх на вас
Ну, ти хочеш мої гроші, дитино, хочеш, щоб вовк витратив їх на тебе
Як тільки ви отримаєте мій стан
Вона сказала: «Що я хочу з тобою?»
Ну, я витрачаю свої гроші, намагаючись зробити вас задоволеними
Ну, я витратив свої гроші, коханий, намагаючись зробити тебе задоволеним
Ну, жінка, яка забрала мої гроші і забрала мій дім і
О, вовк зруйнує їй життя