Переклад тексту пісні Crying At A Daybreak (1951) - Howlin' Wolf, Burnett

Crying At A Daybreak (1951) - Howlin' Wolf, Burnett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crying At A Daybreak (1951) , виконавця -Howlin' Wolf
Пісня з альбому: 1951-1952
У жанрі:Блюз
Дата випуску:03.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Classics Blues & Rhythm Series

Виберіть якою мовою перекладати:

Crying At A Daybreak (1951) (оригінал)Crying At A Daybreak (1951) (переклад)
How many more years, have I got to let you dog me around Скільки ще років, я му дозволяти ти мене ловити
How many more years, have I got to let you dog me around Скільки ще років, я му дозволяти ти мене ловити
I’d rather be dead, baby, sleeping six feet in the ground Я б хотів бути мертвим, дитино, спати в шести футах на землі
I’m gonna go down on my knees, I raise up my right hand Я впаду на коліна, підніму праву руку
Gonna fall down on my knees, raise up my right hand Я впаду на коліна, підніми праву руку
Say I’d feel much better, baby, if you would only understand Скажи, що мені було б набагато краще, дитино, якби ти тільки зрозумів
Goin' upstairs now, gonna bring down all my clothes Підійду нагору, я знесу весь мій одяг
Goin' upstairs now, I bring down, bring down all my clothes Піднімаючись нагору, я зношу, скидаю весь мій одяг
If anybody ask about me, say I walked out your little door Якщо хтось запитає про мене, скажіть, що я вийшов із ваших маленьких дверей
I’m gonna go down on my knees, I raise up my right hand Я впаду на коліна, підніму праву руку
I fall down on my knees, raise up my right hand Я падаю на коліна, піднімаю праву руку
Say I’d feel much better, baby, if you would only understand Скажи, що мені було б набагато краще, дитино, якби ти тільки зрозумів
Any more years gonna let you dog me around Ще будь-які роки дозволять тобі переслідувати мене
Any more years gonna let you dog me around Ще будь-які роки дозволять тобі переслідувати мене
I’m tellin' you, baby, I’m sleeping six feet in the ground Кажу тобі, дитино, я сплю на шість футах у землі
How many more years, have I got to let you dog me around Скільки ще років, я му дозволяти ти мене ловити
How many more years, I got to let you dog me around Скільки ще років я му дозволяю дозволити тобі вести себе за собою
I’d rather be dead, baby, sleeping six feet in the groundЯ б хотів бути мертвим, дитино, спати в шести футах на землі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: