Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Departure of Boromir, виконавця - Howard Shore. Пісня з альбому The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - the Complete Recordings, у жанрі СаундтрекиThe Departure of Boromir(оригінал) |
| THE DEATH OF BOROMIR, PART TWO |
| text by PHILIPPA BOYENS, translation by DAVID SALO |
| (QUENYA) |
| I alda helda, i ehtele lína. |
| Manna lelyalye Voromírë? |
| Cánalya hlarula la hirimmel. |
| Fuinë lanta Pelendoro nandesse |
| Sí massë i Anar? |
| ((The tree is bare, the fountain still. |
| Whither goest thou Boromir? |
| We heard your call but cannot find you. |
| Darkness falls upon the vale of Pelennor |
| Where now is the sun?)) |
| (переклад) |
| СМЕРТЬ БОРОМИРА, ЧАСТИНА ДРУГА |
| текст PHILIPPA BOYENS, переклад DAVID SALO |
| (QUENYA) |
| I alda holda, i ehtele lína. |
| Manna lelyalye Voromírë? |
| Cánalya hlarula la hirimmel. |
| Fuinë lanta Pelendoro nandesse |
| Sí massë i Anar? |
| ((Дерево голе, фонтан нерухомий. |
| Куди йдеш, Боромире? |
| Ми почули ваш дзвінок, але не можемо вас знайти. |
| Темрява настає на долину Пеленнор |
| Де зараз сонце?)) |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Gollum's Song ft. Emiliana Torrini, The London Voices, The London Oratory School Schola | 2002 |
| Misty Mountains | 2021 |
| The Council of Elrond ft. Howard Shore | 2014 |
| Evenstar | 2002 |
| The Breaking of the Fellowship ft. Howard Shore | 2003 |
| The Prophecy | 2001 |
| At the Sign of the Prancing Pony | 2001 |
| The King of the Golden Hall | 2002 |
| Lothlorien ft. Howard Shore | 2003 |
| A Journey in the Dark | 2001 |
| The Great River | 2001 |
| Into The West ft. Howard Shore | 2003 |
| Bag End | 2005 |
| Amon Hen ft. Edward Ross | 2001 |
| Twilight And Shadow ft. Renée Fleming | 2003 |
| Prologue: One Ring to Rule Them All | 2005 |
| The Steward Of Gondor ft. Billy Boyd | 2003 |
| Far Over the Misty Mountain Cold ft. Howard Shore | 2014 |
| Foundations of Stone | 2002 |
| Gollum's Song ft. The London Oratory School Schola, The London Voices, Howard Shore | 2002 |
Тексти пісень виконавця: Howard Shore
Тексти пісень виконавця: The London Voices