Переклад тексту пісні Love You Down - Houston

Love You Down (оригінал)

Yeah, yeah
So beautiful baby
Let me lay you down
It never really matter to much to me (nah never)
That you was just to damn old to me All that really matter was who’s my girlfriend
And maybe it’s all that matter to me Let me love you down (Even if it take’s all night)
Let me love you down (You know it’s gonna feel so right)
Let me love you down (Even if it take’s all night)
Let me love you down (Gonna love you down, gonna love you down)
Remember when I drove you home from work (Remember when I drove you home)
I loved the way that you kissed Goodbye (Goodbye, goodbye, goodbye)
All your friends think I’m des to young for you (Not to young for you) (You
tell her)
I could do what cares that age could do, oh babe
Let me love you down (Even if it take’s all night)
Let me love you down (You know it’s gonna feel so right)
Let me love you down (Even if it takes all night)
Let me love you down (Gonna love you down, gonna love you down)
It’s going down I be in them streets
Thuggin’on a (?) daily
Coming home to breake you off girl
(Leave you what you need)
(I'm gonna give you what you need)
Houston’s gonna feel your body girl (Your body girl)
And I’ma take you to another world (Another world)
Tell me can you feel me inside girl
(I love you, gonna love you down, gonna love you down)
Let me love you down (Even if it take’s all night)
Let me love you down (You know it’s gonna feel so right)
Let me love you down (Even if it takes all night)
Let me love you down (Gonna love you down)
Let me love you down

Love You Down (переклад)

Так Так
Така гарна дитина
Дозвольте мені покласти вас
Для мене це ніколи не має великого значення (ні ніколи)
Те, що ти був просто старий для мене.
І, можливо, це все, що важливо для мене, дозволь мені любити тебе (навіть якщо на це піде ціла ніч)
Дай мені любити тебе (ти знаєш, що це буде так правильно)
Позвольте мені полюбити вас (навіть якщо на це піде ціла ніч)
Дозволь мені кохати тебе вниз (Gonna love you down, gonna love you down)
Пам'ятай, коли я відвіз тебе додому з роботи (Пам'ятай, коли я відвіз тебе додому)
Мені сподобалося те, як ти поцілував до побачення (до побачення, до побачення, до побачення)
Усі твої друзі думають, що я дуже молодий для тебе (Не молодий для тебе) (Ти
скажи їй)
Я міг би робити те, що може зробити цей вік, о, дитинко
Позвольте мені полюбити вас (навіть якщо на це піде ціла ніч)
Дай мені любити тебе (ти знаєш, що це буде так правильно)
Позвольте мені любити вас (навіть якщо це займе цілу ніч)
Дозволь мені кохати тебе вниз (Gonna love you down, gonna love you down)
Я буду на їхніх вулицях
Thuggin’on a (?) щоденно
Приходжу додому, щоб розірвати тебе, дівчино
(Залиште вам те, що вам потрібно)
(Я дам тобі те, що тобі потрібно)
Х'юстон відчує ваше тіло дівчини (Your body girl)
І я відведу тебе в інший світ (Інший світ)
Скажи мені чи відчуваєш мене всередині дівчино
(Я люблю тебе, буду любити тебе вниз, буду любити тебе вниз)
Позвольте мені полюбити вас (навіть якщо на це піде ціла ніч)
Дай мені любити тебе (ти знаєш, що це буде так правильно)
Позвольте мені любити вас (навіть якщо це займе цілу ніч)
Дозволь мені кохати тебе вниз (Gonna love you down)
Дайте мені любити вас