Переклад тексту пісні Hold Me Up - Houses, Dawn Golden

Hold Me Up (оригінал)

Joan of Arc
Cutting up her credit cards
And putting on her lipstick backwards, sick
In the rearview
And I’m Lazarus
Sleeping off adrenaline
And cutting all his hair off backwards, sick
In the windshield
Can you hold me up?
Can you hold me up too?
Can you hold me up?
I can hold you up too
Can you hold me up?
Can you hold me up too?
Can you hold me up?
I can hold you up too
In the dark
Praying that the car starts running
Hiding from your friends, off meds
Kicking out the windshield
On the run
I’m terrified of everyone
And I’m calling you Collect
Trying to Reconnect
Trying to get through
Can you hold me up?
Can you hold me up too?
Can you hold me up?
I can hold you up too
Can you hold me up?
Can you hold me up too?
Can you hold me up?
I can hold you up too

Hold Me Up (переклад)

Жанна д’Арк
Розрізає її кредитні картки
І наносила помаду задом наперед, боляче
У задньому огляді
А я Лазар
Спати від адреналіну
І стригти все волосся назад, хворий
У лобове скло
Ви можете підтримати мене?
Чи можете ви мене підтримати?
Ви можете підтримати мене?
Я також можу вас підтримати
Ви можете підтримати мене?
Чи можете ви мене підтримати?
Ви можете підтримати мене?
Я також можу вас підтримати
В темно
Молитися, щоб автомобіль поїхав
Ховатись від друзів, без ліків
Вибиває лобове скло
На ходу
Я боюся всіх
І я кличу вас на збірку
Спроба повторного підключення
Намагаючись пройти
Ви можете підтримати мене?
Чи можете ви мене підтримати?
Ви можете підтримати мене?
Я також можу вас підтримати
Ви можете підтримати мене?
Чи можете ви мене підтримати?
Ви можете підтримати мене?
Я також можу вас підтримати