Переклад тексту пісні Tenderly - Houses

Tenderly - Houses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderly, виконавця - Houses.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

Tenderly

(оригінал)
Well I want
Somebody to hold me while I die
A prayer to keep the peace I hold inside
A potter’s field with rose petals strewn at our feet
And to beat the blessed Earth with our heart beats
So be still when the darkness closes in
And tremble when the winds lay waste again
Clinging to the dust that stalks the wind
And laying in the dark with our eyes open
And we’ll go to sleep again
And our hearts will collide
Well I want
To be there when the shadow bares its skin
To hold you in the Earth’s unholy din
While thunder crash and lightning cross the night
And bathe our hallowed eyes in the moonlight
So be still when the silence passes through
And tremble when it pulls me far from you
I’m clinging to your breath that touched the wind
Naked in the dark with our eyes open
And we’ll go to sleep again
And our hearts will collide
(переклад)
Ну, я хочу
Хтось мене тримає, поки я помру
Молитва, щоб зберегти мир, який я зберігаю всередині
Поле гончаря з пелюстками троянд, розкиданим біля наших ніг
І щоб биттям серця б’ється благословенна Земля
Тож будьте тихі, коли настане темрява
І тремтіти, коли вітри знову пустують
чіпляючись за пил, який стежить за вітром
І лежати в темряві з відкритими очима
І ми знову ляжемо спати
І наші серця зіткнуться
Ну, я хочу
Бути там, коли тінь оголює шкіру
Щоб тримати вас у нечестивому галасі Землі
Поки грім грім і блискавка перетинають ніч
І купати наші святі очі в місячному світлі
Тож будьте тихі, коли настане тиша
І тремтіти, коли відтягує мене далеко від тебе
Я чіпляюся за твоє дихання, яке торкнулося вітру
Голі в темряві з відкритими очима
І ми знову ляжемо спати
І наші серця зіткнуться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beginnings 2012
Soak It Up 2010
A Quiet Darkness 2012
Peasants 2012
Big Light 2012
What We Lost 2012
The Beauty Surrounds 2012
Smoke Signals 2012
Carrion 2012
Sleeping 2010
All Night 2010
Endless Spring 2010
Reds 2010

Тексти пісень виконавця: Houses