| Well I want
| Ну, я хочу
|
| Somebody to hold me while I die
| Хтось мене тримає, поки я помру
|
| A prayer to keep the peace I hold inside
| Молитва, щоб зберегти мир, який я зберігаю всередині
|
| A potter’s field with rose petals strewn at our feet
| Поле гончаря з пелюстками троянд, розкиданим біля наших ніг
|
| And to beat the blessed Earth with our heart beats
| І щоб биттям серця б’ється благословенна Земля
|
| So be still when the darkness closes in
| Тож будьте тихі, коли настане темрява
|
| And tremble when the winds lay waste again
| І тремтіти, коли вітри знову пустують
|
| Clinging to the dust that stalks the wind
| чіпляючись за пил, який стежить за вітром
|
| And laying in the dark with our eyes open
| І лежати в темряві з відкритими очима
|
| And we’ll go to sleep again
| І ми знову ляжемо спати
|
| And our hearts will collide
| І наші серця зіткнуться
|
| Well I want
| Ну, я хочу
|
| To be there when the shadow bares its skin
| Бути там, коли тінь оголює шкіру
|
| To hold you in the Earth’s unholy din
| Щоб тримати вас у нечестивому галасі Землі
|
| While thunder crash and lightning cross the night
| Поки грім грім і блискавка перетинають ніч
|
| And bathe our hallowed eyes in the moonlight
| І купати наші святі очі в місячному світлі
|
| So be still when the silence passes through
| Тож будьте тихі, коли настане тиша
|
| And tremble when it pulls me far from you
| І тремтіти, коли відтягує мене далеко від тебе
|
| I’m clinging to your breath that touched the wind
| Я чіпляюся за твоє дихання, яке торкнулося вітру
|
| Naked in the dark with our eyes open
| Голі в темряві з відкритими очима
|
| And we’ll go to sleep again
| І ми знову ляжемо спати
|
| And our hearts will collide | І наші серця зіткнуться |