| What We Lost (оригінал) | What We Lost (переклад) |
|---|---|
| Well I was born of the Earth | Ну, я народжений Землею |
| With my hands to the sky | З моїми руками до неба |
| And I’ll die in the dirt | І я помру в бруді |
| On the fourth of July | Четвертого липня |
| And my body will burst | І моє тіло лопне |
| Into millions of sparks | На мільйони іскор |
| And I’ll hang like a ghost | І я висітиму, як привид |
| In the trailer park until I’m gone | У парку трейлерів, поки я не піду |
| And I can hear the wind blow | І я чую, як дме вітер |
| It sounds like angels and baby’s breath | Звучить, як ангели й подих дитини |
| So leave some dirt in my hands | Тож залиште трохи бруду в моїх руках |
| Lay my body in the street | Поклади моє тіло на вулиці |
| And I’ll be searching out God | І я буду шукати Бога |
| To lay my stones at her feet | Щоб покласти свої камені до її ніг |
| And when the winds lay waste | І коли вітри пустують |
| To the fields and the stars | До полів і зірок |
| I’ll be spinning my home | Я буду крутити свій дім |
| In the back of your car | У заду вашого автомобіля |
| Until it’s done | Поки це не буде зроблено |
| And I can hear the wind blow | І я чую, як дме вітер |
| It sounds like angels and baby’s breath | Звучить, як ангели й подих дитини |
| And I can see my mother’s praying hands | І я бачу руки моєї матері, що моляться |
| Like petals in the wind | Як пелюстки на вітрі |
| Sweeping across my yard | Підмітає моє подвір’я |
