| A Quiet Darkness (оригінал) | A Quiet Darkness (переклад) |
|---|---|
| Well Heaven rode my back | Ну, небо їздило на мою спину |
| And the angels dragged my throne | І ангели потягли мій трон |
| Only yesterday | Лише вчора |
| Only yesterday | Лише вчора |
| I carved out your name | Я вирізав твоє ім’я |
| Only yesterday | Лише вчора |
| I built you a shrine | Я побудував для вас святиню |
| On the side of the road | На узбіччі дороги |
| And I shut my eyes | І я заплющив очі |
| And laid my hands to rest | І поклав руки відпочити |
| In dreams | У снах |
| There’s a way | Є спосіб |
| To die | Вмирати |
| Well I towed you from the wreck | Ну, я відбуксирував вас із аварії |
| Of dimming shadows in my head | Про тьмяні тіні в моїй голові |
| Only yesterday | Лише вчора |
| Only yesterday | Лише вчора |
| I laid you to rest | Я поклав тебе відпочити |
| Only yesterday | Лише вчора |
| I wept for your shape | Я плакав за твоєю формою |
| In its endless decay | У своєму нескінченному розпаді |
| And I raised your voice from a stone | І я підвищив твій голос із каменю |
| With the song of the dead | З піснею мертвих |
| In dreams | У снах |
| There’s a way | Є спосіб |
| To die | Вмирати |
