Переклад тексту пісні Scared to Be - Household

Scared to Be (оригінал)

Give me time to think
Give me time to think
Just give me time and I’ll be alright
Just give me time
Just give me time
Just give me time
Better than we could believe
You were there, things became 'we'
Fools caught in the kiss catcher
Together we learned to dream
Those days I tried to forget you, questioning all the things I didn’t do
Like walking you to your car, when you asked me to
That summer I didn’t turn around
I felt alone, so did you
Just give me time
Just give me time
Sometimes you called, we always spoke (spoke, spoke)
You were so lonely and I was too
All the thoughts inside my head, were nothing compared to the love we fed
Everything, but scared to be my everything
Those days I tried to forget you, questioning all things I didn’t do
Like walking you to your car, when you asked me to
That summer you didn’t turn around
I felt alone, so did…
This all was just about you, now about all of us and what we do
Analyzation in of what we choose
I made it here
You made it there
This all was just about you, now about all of us and what we do
Analyzation in (of) what we choose
I made it here
And I loved you
Just give me time
Just give me time

Scared to Be (переклад)

Дай мені час подумати
Дай мені час подумати
Просто дайте мені час, і я буду гаразд
Просто дайте мені час
Просто дайте мені час
Просто дайте мені час
Краще, ніж ми могли повірити
Ви були там, все стало "ми"
Дурні, які потрапили в ловець поцілунків
Разом ми навчилися мріяти
У ті дні я намагався забути тебе, сумніваючись у всьому, що я не робив
Як проводжати вас до вашої машини, коли ви мене про це попросили
Того літа я не обернувся
Я почувався самотнім, ти теж
Просто дайте мені час
Просто дайте мені час
Іноді ти дзвонив, ми завжди говорили (говорили, говорили)
Ти був такий самотній, і я теж
Усі думки в моїй голові були ніщо порівняно з любов’ю, яку ми живили
Все, але боюся бути моїм усім
У ті дні я намагався забути тебе, сумніваючись у всьому, чого не робив
Як проводжати вас до вашої машини, коли ви мене про це попросили
Того літа ти не обернувся
Я почувався самотнім, так само…
Усе це було лише про вас, а тепер про всіх нас і те, що ми робимо
Аналіз того, що ми вибираємо
Я зробив це тут
Ви досягли туди
Усе це було лише про вас, а тепер про всіх нас і те, що ми робимо
Аналіз того, що ми вибираємо
Я зробив це тут
І я кохала тебе
Просто дайте мені час
Просто дайте мені час