Переклад тексту пісні Withered - Household

Withered (оригінал)

I can’t think straight without the bottle to my lips
I can’t think straight when the bottle’s not there
Child rest your head you said «Why, why must we behave?»
Is it pain to watch the children grow and stray
If they become more like you every day?
After all, it’s by you that they were raised
Year after year they watched you as you caved
It’s easier to justify than to change
I turn my back on the very ones that I named

Withered (переклад)

Я не можу мислити без пляшки до губ
Я не можу добре думати, коли пляшки немає
Дитина, відкинь голову, ти сказала «Чому, чому ми повинні поводитися?»
Чи боляче спостерігати, як діти ростуть і заблукають
Якщо вони стають схожими на вас з кожним днем?
Зрештою, це ви їх виростили
Рік за роком вони спостерігали за вами, як ви провалилися
Легше виправдати, ніж змінити
Я повертаюся спиною до тих, кого назвав