Переклад тексту пісні Far from Me - Household

Far from Me - Household
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far from Me , виконавця -Household
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Far from Me (оригінал)Far from Me (переклад)
Last night didn’t go how I thought it would. Минула ніч пройшла не так, як я думав.
Was it my point of view? Це була моя точка зору?
Or am I just dry? Або я просто сухий?
Or is it something real? Або це щось реальне?
Is something between us? Щось між нами?
Is something wrong? Щось не так?
Did something leave us? Щось покинуло нас?
Harmony, far from me. Гармонія, далека від мене.
I can take such simple time and fill it with lies. Я можу взяти такий простий час і заповнити його брехнею.
And if I could just work on balancing our equation, І якби я міг просто попрацювати над збалансуванням нашого рівняння,
Then allow me to explain myself without fancy language. Тоді дозвольте мені пояснити себе без вигадок.
Then how do I get something real? Тоді як я отримаю щось справжнє?
Is something between us? Щось між нами?
Is something wrong? Щось не так?
Did something leave us? Щось покинуло нас?
Harmony, far from me. Гармонія, далека від мене.
I can take such simple time and fill it with lies. Я можу взяти такий простий час і заповнити його брехнею.
So I’m holding on to the things that I know clearly, Тож я тримаюся того, що я чітко знаю,
Then I share my mind with you. Тоді я поділюся з вами своєю думкою.
Whatever you think about what I said, say it now. Що б ви не думали про те, що я сказав, скажіть це зараз.
What are you finding out about who I am? Що ти дізнаєшся про те, хто я?
Say it out loud. Скажіть це вголос.
And how do I get something like that? І як я можу отримати щось подібне?
Do I find it on the other side, on the other side of time? Чи я знайду це по інший бік, по інший бік часу?
I can take such simple time and fill it with lies. Я можу взяти такий простий час і заповнити його брехнею.
So I’m holding on to the things that I know clearly, Тож я тримаюся того, що я чітко знаю,
Then I share my mind with you. Тоді я поділюся з вами своєю думкою.
I can take such simple time and fill it with lies. Я можу взяти такий простий час і заповнити його брехнею.
So I’m holding on to the things that I know clearly, Тож я тримаюся того, що я чітко знаю,
Then I share my mind with you. Тоді я поділюся з вами своєю думкою.
Then I share my mind with you.Тоді я поділюся з вами своєю думкою.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: