Переклад тексту пісні Bloom - Household

Bloom - Household
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloom, виконавця - Household.
Дата випуску: 22.02.2018
Мова пісні: Англійська

Bloom

(оригінал)
I learned this trick at a young age
Never live in the spotlight
I took all the goodness that I could find, held it up to the night
If I could give it all away, let the wind sweep it out of my hands
I could be free from the burden of lonesome pride
I’d be clean
The mind trails off until I snap back
The weight was simply replaced with shame
Facing the sun in hopes to stay warm, even without you
How did I find the time to be gone so much?
And see there it is, whispering to me like always
You’re familiar
You’ve become my lullaby for quite some time now
The mind trails off until I snap
Can I correct all of layers of lies?
Risk taking, letting myself be known to you
Offering all the pain and my goodness in hopes of what it could do
Maybe I’ll find that true freedom
And maybe I’ll hold it for a night
Courage calls me out from my shell
Liberation waits until I bloom, bloom, bloom
Shame, haven’t you had enough of me yet?
You’re beginning to take all that I am
Haven’t you had, all that you want?
You’re beginning to take away
Haven’t you had, all that you want?
I know you’ve had all of me
Haven’t you had, all that you want?
All of me
So instead of pushing you away by needing you to stay, I refrain from casually
allowing this shame to stay
And allow you to leave, allow you to go, allow you to be whatever it is that
you get to be
(переклад)
Я навчився цьому трюку в молодому віці
Ніколи не живіть у центрі уваги
Я взяв усе добро, яке міг знайти, зберіг до ночі
Якби я міг віддати це все, нехай вітер винесе це з моїх рук
Я міг би звільнитися від тягаря самотньої гордості
Я був би чистим
Розум зникає, доки я не повертаюся
Вага просто змінився на сором
Обличчям до сонця в надії зігрітися навіть без вас
Як я знайшов час, щоб мене так довго не було?
І дивіться, ось воно, шепоче мені, як завжди
Ви знайомі
Ти вже давно стала моєю колисковою
Розум зникає, доки я не трісну
Чи можу я виправити всі шари брехні?
Йду на ризик, дозволяю вам бути відомим
Пропонуючи весь біль і свою доброту в надії на те, що це може зробити
Можливо, я знайду справжню свободу
І, можливо, я протримаю це на ніч
Мужність кличе мене з мого мушлі
Звільнення чекає, поки я розквітну, розквітну, розквітну
Прикро, хіба тобі мене ще не набридло?
Ти починаєш приймати все, ким я є
Хіба у вас не було всього, що ви хочете?
Ви починаєте забирати
Хіба у вас не було всього, що ви хочете?
Я знаю, що ти мав усіх я
Хіба у вас не було всього, що ви хочете?
Все я
Тож замість того, щоб відштовхнути вас, вимагаючи, щоб ви залишилися, я утримуюсь від випадкового
дозволяючи цій ганьбі залишатися
І дозволити тобі піти, дозволити тобі піти, дозволити тобі бути ким би це не було
ти станеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guilty Gone 2015
Spun 2020
I've Been Places 2015
Unearned 2014
828 2015
Try Hard 2015
Purpose 2014
Don't Listen to Me 2018
Withered 2015
Dark Matter 2018
Cavity 2015
Dry Eyes 2015
Reservoir 2014
Sway 2015
Discretion 2014
Value 2014
Undertow 2015
Trials 2014
Growing Pains 2015
Understanding 2014

Тексти пісень виконавця: Household