Переклад тексту пісні Away - Household

Away - Household
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Away , виконавця -Household
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Away (оригінал)Away (переклад)
And I wish you could stay, cause I know how this fades away І я хотів би, щоб ти залишився, бо я знаю, як це зникає
In time beside the cold, I find you in trouble У часі, крім холоду, я знаходжу вас у біді
And to be the one I love the most І бути тим, кого я люблю найбільше
We’ve wasted time Ми згаяли час
We’ve said «I'll write» Ми сказали «я напишу»
We’ll find the cure, if we can hold on Ми знайдемо ліки, якщо витримаємо
Holding on is the hardest part when your body could lie beneath the dirt Найважче триматися, коли ваше тіло може лежати під брудом
Blame, it’s always on the inside Звинувачуйте, це завжди всередині
It’s in my heart, stuck in my head Це в моєму серці, застрягло в моїй голові
And to feel in my heart, maybe my love slipped away І щоб відчути в моїм серці, можливо, моя кохання вислизнула
In the deepest part, I’m finding grey У найглибшій частині я знаходжу сірий колір
You don’t have to find another one, cause I’m right here Вам не потрібно шукати іншого, тому що я тут
Now will our love remain? Тепер наша любов залишиться?
Blame, it’s always on the inside Звинувачуйте, це завжди всередині
It’s in my heart, stuck in my head Це в моєму серці, застрягло в моїй голові
Contriving fear, I let it guilt me Вигаданий страх, я дозволяю йому звинувачувати мене
Forgive my heart if I let it remain Прости моє серце, якщо я дозволив йому залишитися
If I can protect you and keep you near, will that repair all of my distant days? Якщо я зможу захистити вас і тримати вас поруч, чи відновить це всі мої далекі дні?
You don’t have to find another one, cause I’m right here Вам не потрібно шукати іншого, тому що я тут
Now will our love remain? Тепер наша любов залишиться?
Blame, it’s always on the inside Звинувачуйте, це завжди всередині
It’s in my heart, stuck in my head Це в моєму серці, застрягло в моїй голові
Contriving fear, I let it guilt me Вигаданий страх, я дозволяю йому звинувачувати мене
Forgive my heart if I let it remain Прости моє серце, якщо я дозволив йому залишитися
Holding on is the hardest part when your body could lie beneath the dirt Найважче триматися, коли ваше тіло може лежати під брудом
Holding on is the hardest part when all I can see is how I’ve hurt you Тримати це найважче, коли все, що я бачу, це те, як я завдав тобі болю
And I wish you could stay, cause I know how this fades awayІ я хотів би, щоб ти залишився, бо я знаю, як це зникає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: