Переклад тексту пісні I Want to Be Your Boyfriend - Hot Freaks

I Want to Be Your Boyfriend (оригінал)

I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
Woo!
Ooh, I’m in love
It’s a mystery
When I see you out at night
I start to get dizzy
Before I see you I pick out some things to say
Don’t want to sound foolish and waste my chance away
Oh, I’m not gonna make the same mistakes
I’m not gonna run
Just pick the boy you like
I’ve got my home set
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna go on walks with you
I wanna have long talks with you
You can be my girlfriend
You can be my girlfriend
I’d compliment you frequently
I wanna treat you decently
La la la
Ooh, you’re in demand
It’s impossible
When I see you out at night
All the guys are crowding around
They’re telling you the same things that I planned to say
I thought I was unique
Maybe I’m not that way
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna be your boyfriend
I wanna go on walks with you
I wanna have long talks with you
You can be my girlfriend
You can be my girlfriend
I’d compliment you frequently
I wanna treat you decently
La la la

I Want to Be Your Boyfriend (переклад)

Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
ой!
Ой, я закоханий
Це загадка
Коли я проводжу тебе ввечері
У мене починає паморочитися голова
Перш ніж зустрітися з вами, я хочу сказати кілька речей
Не хочу здатися дурним і змарнувати свій шанс
О, я не буду робити тих самих помилок
Я не буду бігти
Просто обери хлопця, який тобі подобається
У мене є домашній набір
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу піти з тобою на прогулянку
Я хочу мати з тобою довгі розмови
Ти можеш бути моєю дівчиною
Ти можеш бути моєю дівчиною
Я б часто робив тобі компліменти
Я хочу поводитися з тобою пристойно
Ла-ла-ла
Ой, ви затребувані
Це неможливо
Коли я проводжу тебе ввечері
Навколо товпляться всі хлопці
Вони говорять вам те саме, що я планував сказати
Я думав, що я унікальний
Можливо, я не такий
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу бути твоїм хлопцем
Я хочу піти з тобою на прогулянку
Я хочу мати з тобою довгі розмови
Ти можеш бути моєю дівчиною
Ти можеш бути моєю дівчиною
Я б часто робив тобі компліменти
Я хочу поводитися з тобою пристойно
Ла-ла-ла