Переклад тексту пісні My Angel - Horace Andy

My Angel (оригінал)

Oh baby girl
Mmm yeah
You are my angel
You are my angel
Sent from heaven above
From love
And I could love you love you
Girl, till the end of time
Your eyes
Are like a cat in the dark
That hypnotize every man
But I’m gonna watch you, watch you
Girl anywhere you go
Because I love you, love you
And I don’t want to love you
No baby girl
Never never want to love you
Ooh my heart
Mmm, yeah
You gotta believe, me
Your eyes
Are like a cat in the dark
That hypnotize every man
But I’m gonna watch you, watch you
Girl anywhere you go
Because I love you, love you
And I don’t want to love you
No, no, no, oh
Never want to love
Ooh never never never
Want to love you

My Angel (переклад)

О, дівчинка
Ммм так
Ти мій ангел
Ти мій ангел
Посланий з неба згори
Від кохання
І я могла б любити тебе, любити тебе
Дівчино, до кінця часів
Твої очі
Немов кіт у темряві
Це гіпнотизує кожного чоловіка
Але я буду спостерігати за тобою, стежити за тобою
Дівчина, куди б ти не пішов
Тому що я люблю тебе, люблю тебе
І я не хочу любити тебе
Ніякої дівчинки
Ніколи не хочу любити вас
О, моє серце
Ммм, так
Ти повинен вірити, я
Твої очі
Немов кіт у темряві
Це гіпнотизує кожного чоловіка
Але я буду спостерігати за тобою, стежити за тобою
Дівчина, куди б ти не пішов
Тому що я люблю тебе, люблю тебе
І я не хочу любити тебе
Ні, ні, ні, о
Ніколи не хочу кохати
Ой ніколи ніколи ніколи
хочу любити вас