Переклад тексту пісні Ain't No Sunshine - Original - Horace Andy

Ain't No Sunshine - Original - Horace Andy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Sunshine - Original, виконавця - Horace Andy. Пісня з альбому Horace Andy Selected Hits, у жанрі Регги
Дата випуску: 20.03.2011
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Ain't No Sunshine - Original

(оригінал)
I can’t forget you
I’ve got these memories of you
I can’t forget you
I’ll always be loving you
Once we were happy
We were so carefree and gay
Then something happened
And you went away
I can’t forget you
Please tell me what must I do
My memories haunt me
Because I’ll always love you
Where are you, darlin'?
Are you with someone new
I can’t forget you
I’ll always be loving you
(I can’t forget you)
(I've got these memories of you)
(I can’t forget you)
(I'll always be loving you)
I can’t forget you
Please tell me what must I do
My memories haunt me
Because I’ll always love you
Where are you, darlin'?
Are you with someone new
I can’t forget you
I’ll always be loving you…
(переклад)
Я не можу тебе забути
Я маю ці спогади про вас
Я не можу тебе забути
Я завжди буду любити тебе
Колись ми були щасливі
Ми були такі безтурботні й веселі
Потім щось сталося
І ти пішов геть
Я не можу тебе забути
Скажіть, будь ласка, що я маю робити
Мої спогади переслідують мене
Тому що я завжди буду любити тебе
Де ти, коханий?
Ви з кимось новим
Я не можу тебе забути
Я завжди буду любити тебе
(Я не можу тебе забути)
(Я маю ці спогади про вас)
(Я не можу тебе забути)
(Я завжди буду любити тебе)
Я не можу тебе забути
Скажіть, будь ласка, що я маю робити
Мої спогади переслідують мене
Тому що я завжди буду любити тебе
Де ти, коханий?
Ви з кимось новим
Я не можу тебе забути
Я завжди буду любити тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man Next Door 1997
Racing Away ft. Horace Andy 2002
(Exchange) 1997
Leap Of Faith ft. De La Soul, Horace Andy 2017
Zion Gate 2012
The Girl Is Mine 2000
Done With It 2013
That's How I Feel (w/Bunny Rugs) 2013
Just Say Who 2012
The Love Of A Woman 2012
Rain From The Sky 2011
Don't Go 2017
Something on My Mind 2014
One Love 2006
Bless You 2006
Fever 2017
Natural Mystic 2016
Eternal Love 2019
Fever - Original 2011
My Guiding Star - Original 2011

Тексти пісень виконавця: Horace Andy